译文
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在(zai)临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离(li),又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如(ru)今都成了异乡人,想见(jian)面恐怕更没有机会了。
花开时我们一(yi)同醉(zui)酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
想当初,吞声忍泪,痛别亲(qin)人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠(chong),因为自己是那样(yang)的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
注释
屋室雕纹:房屋上雕刻的图案、花纹
图:画。 贡:把物品进献给天子。金:指青铜。九牧:即九州。传说古代把天下分为九州,州的长官叫牧。贡金九牧,是“九牧贡金”的倒装,犹言天下贡金。铸鼎象物:用九州的贡金铸成鼎,把画下来的各种东西的图象铸在鼎上。百物;万物。备:具备神奸:鬼神怪异之物。
98. 子:古代男子的尊称。
漠漠:迷蒙貌。烟如织:暮烟浓密。
5、“波澜”两句意谓我的心如同古井之水,永远不会泛起情感波澜。