译文
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
为何见她早起时发髻斜倾?
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系(xi)。
轻佻的柳絮(xu),浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也(ye)不管李花纷飞。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
初次和她相见是在田弘遇之家,侯门的歌舞演起来真像繁花。田弘遇把会(hui)演唱的她献给将军,只等将军来娶就送上油壁香车。她的家本在姑苏浣花里,小名叫圆圆衬上罗绮更娇丽。她曾在梦里到当年夫差的宫苑里游嬉,被宫娥拥簇进去君王正身起。她前身真应是西施采莲女,门前也正临横塘水清碧。横塘里双桨摇动船去快如飞,哪家豪门硬要把她强买回。这时谁知不是薄命。这时只有泪湿褛表。田弘遇将陈圆圆送入(ru)宫中,可明眸皓齿的她竟没有获得君王怜惜。从宫掖里领回来仍留在田弘遇家,让她练好时兴歌曲来倾倒贵客。责客们传杯宴饮直到日暮,哀弦中她的心曲向谁倾诉。只有平西伯这位白净英俊的少年,拣中了花枝对她频频回顾。该早点把她这娇乌带出牢笼,要等什么时候才能把银河飞渡。只恨军书拼死地催促,只好留下信约把人(ren)耽误。相约恩深但相见可难,一朝蚁贼拥满了长安。可怜她本是思妇楼头的杨柳,却被人当作天边的杨花相看。像索取绿珠那样围住了内宅,硬是她叫出了雕栏。如果不是将军大获全胜,哪能用匹马载(zai)她归还。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
你如果喜爱她的幽静居处,就不妨住下,与她一道修炼。贤妻是宰相的后代,也喜欢学道修炼神仙术。
苏武最终返回汉廷,夏黄公难道会为暴秦做事吗?
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
杜鹃泣尽了血泪默默无语,愁惨的黄昏正在降临。我扛着花锄忍痛归去,紧紧地关上重重闺门;
注释
⑶山霭(ǎi):山中的云气。唐岑参《高冠谷口招郑鄠》诗:“衣裳与枕席,山霭碧氛氲。”望:一作“翠”。迷:分辨不清。
[26]如是:这样。
⑸樵人:砍柴的人。
(5)熏:香气。
23.戚戚:忧愁的样子。