首页 古诗词 逢雪宿芙蓉山主人

逢雪宿芙蓉山主人

金朝 / 李兟

巍峨拔嵩华,腾踔较健壮。声音一何宏,轰輵车万两。
妇人携汉卒,箭箙囊巾帼。不惭金印重,踉跄腰鞬力。
玉斝虚频易,金炉暖更添。映镮窥艳艳,隔袖见纤纤。
州南数十里,有海无天地。飓风有时作,掀簸真差事。
应缘狗监说相如。中郎南镇权方重,内史高斋兴有馀。
数极斗心息,太和蒸混元。一气忽为二,矗然画干坤。
弦管常调客常满,但逢花处即开樽。"
归路芙蓉府,离堂玳瑁筵。泰山呈腊雪,隋柳布新年。
万种尽闲事,一生能几时。从来疏懒性,应只有僧知。"
君为邑中吏,皎皎鸾凤姿。顾我何为者,翻侍白玉墀。
无力涂云母,多方带药翁。符因青鸟送,囊用绛纱缝。
"潘郎对青镜,乌帽似新裁。晓露鸦初洗,春荷叶半开。
遗婴尽雏乳,何况骨肉枝。心肠结苦诚,胸臆垂甘滋。
草檄嫖姚幕,巡兵戊己屯。筑台先自隗,送客独留髡。


逢雪宿芙蓉山主人拼音解释:

wei e ba song hua .teng chuo jiao jian zhuang .sheng yin yi he hong .hong ge che wan liang .
fu ren xie han zu .jian fu nang jin guo .bu can jin yin zhong .liang qiang yao jian li .
yu jia xu pin yi .jin lu nuan geng tian .ying huan kui yan yan .ge xiu jian xian xian .
zhou nan shu shi li .you hai wu tian di .ju feng you shi zuo .xian bo zhen cha shi .
ying yuan gou jian shuo xiang ru .zhong lang nan zhen quan fang zhong .nei shi gao zhai xing you yu .
shu ji dou xin xi .tai he zheng hun yuan .yi qi hu wei er .chu ran hua gan kun .
xian guan chang diao ke chang man .dan feng hua chu ji kai zun ..
gui lu fu rong fu .li tang dai mao yan .tai shan cheng la xue .sui liu bu xin nian .
wan zhong jin xian shi .yi sheng neng ji shi .cong lai shu lan xing .ying zhi you seng zhi ..
jun wei yi zhong li .jiao jiao luan feng zi .gu wo he wei zhe .fan shi bai yu chi .
wu li tu yun mu .duo fang dai yao weng .fu yin qing niao song .nang yong jiang sha feng .
.pan lang dui qing jing .wu mao si xin cai .xiao lu ya chu xi .chun he ye ban kai .
yi ying jin chu ru .he kuang gu rou zhi .xin chang jie ku cheng .xiong yi chui gan zi .
cao xi piao yao mu .xun bing wu ji tun .zhu tai xian zi wei .song ke du liu kun .

译文及注释

译文
  (我)找到西山后的(de)第八天,沿着山口向西北走两百步,又发现了钴鉧潭。钴鉧潭西面二十五步(的地方),在水流急而深处是一道坝。坝顶上有一座小丘,(小丘)上面生长着竹子和树木。小丘上的石头突出隆起、高然耸立,破土而出、争奇斗怪的,几乎(多得)数不清。那些重叠着、相负而下的石头,好像是(俯身)在小溪里喝水的牛马;那些高耸突出、如兽角斜列往上冲的石头,好像是在山上攀登的棕熊。  小丘很小,不到一亩,可以把它装到笼子里占有它。(我)打听它的主人是谁,(有人)说:“这是唐家不要的地方,想出售却卖不出去。”(我)问它的价钱,(有人)说:“只要四百文。”我很喜欢(这个小丘),就(把它)买了下来。李深源、元克己这时和我一起游览,(他们)都非常高兴,(认为这是)出乎意料的收获。(我们)随即轮流拿起工具,铲割杂草,砍伐杂树,点燃大火把它们烧掉。美好的树木树立起来了,秀美的竹子显露出来了,奇峭的石头呈现出来了。(我们)站在小丘中间眺望,(只见)高高的山岭、漂浮的云朵、潺潺的溪流、自由自在游玩的飞鸟走兽,全都欢快地呈巧献技,来为这个小丘效力。(我们在小丘上)枕着石头席地而卧,眼睛触及的是清澈明净的景色,耳朵触及的是淙淙潺潺的水声,精神感受到的是悠远空旷的浩然之气(qi),心灵感受到的是恬静幽深的境界。不满十天(我)就得到了两处风景胜地,即使古代爱好山水的人士(shi),也许没有到过这地方吧。  唉!凭着这小丘优美的景色,(如果)把它放到(京都附近的)沣、镐、鄠、杜(等这些繁华的地方),那么喜欢游赏的、争相购买的人每天增加几千文钱(购买)反而(恐怕)更加买不到。如今(它)被抛弃在(这荒僻的)永州,连农民、渔夫走过也鄙视它,售价(只有)四百文钱,一连几年也卖不出去。而唯独我和李深源、元克己因(yin)为得到它了而高兴,难道遇到这个小丘真的要靠运气吗?(我)把这篇文章写在石碑上,用来祝贺(我和)这小丘的遇合。
宓妃仗着貌美骄傲自大,成(cheng)天放荡不羁寻欢作乐。
如果你不相信我近来因思念(nian)你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
  一个普通人却成为千百代的榜样,一句话却成为天下人效法的准则。这是因为他们的品格可以与天地化育万物相提并论,也关系到国家气运的盛衰。他们的降生是有来历的,他们的逝世也是有所作为的。所以,申伯、吕侯由高山之神降生,傅说死后成为天上的列星,从古到今的传说,是不可否认的。孟子说:“我善于修养我盛大正直的气。”这种气,寄托在平常事物中,又充满于天地之间。突然遇上它,那么,王公贵族就会失去他们的尊贵,晋国、楚国就会失去它们的富有,张良、陈平就会失去他们的智慧,孟贲、夏育就会失去他们的勇力,张仪、苏秦就会失去他们的辩才。是什么东西使它这样的呢?那一定有一种不依附形体而成立,不依靠外力而行动,不等待出生就存在,不随着死亡就消逝的东西了。所以在天上就成为星宿,在地下就化为河川山岳;在阴间就成为鬼神,在阳世便又成为人。这个道理十分平常,不值得奇怪的。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
十四岁时,要避免见到男性,连最亲的人也不能见。这时她可能在猜想何时出嫁吧。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
孔子向东游历,见到两个小孩在争辩,就问他们在争辩的原因。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
不考虑将来看不到危难,因此武观得以酿成内乱。
  随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。

注释
⑴鹧鸪天:词牌名。
⑨九曲:萧本二主词中“曲”作“月”。九曲,形容黄河河道的迂回曲折,这里代指黄河。九,泛指多数。唐代卢纶《边思》诗有:“黄河九曲流,缭绕古边州。”之句。遂以九曲代指黄河。泝(sù)流:倒流。泝,同“溯”,逆流而上。
[52]“于是”二句:忽然又飘然轻举,且行且戏。纵体,身体轻举貌。遨,游。
⒂渺神京:收复京更为渺茫。神京,指北宋都诚汴京。
洸(guāng)洸:威武的样子。
边月:边塞的月亮。这里的边塞指山东沿海登州卫等地。
[50]微:轻微。芳蔼:香气。

赏析

  这首诗写的是采莲少女,但诗中并不正面描写,而是用荷叶与罗裙一样绿、荷花与脸庞一样红、不见人影闻歌声等手法加以衬托描写,巧妙地将采莲少女的美丽与大自然融为一体。全诗生动活泼,富于诗情画意,饶有生活情趣。
  接着,具体写经荒村所见。厚厚的黄叶覆盖着小溪上的桥面,荒村唯有古树处处可见,寒天的野花,稀疏零落,大地更显得空旷。山谷深处的泉水声微流缓,水声时断时续,更衬出大地的寂静。几句诗,写尽了南(liao nan)谷秋色和荒村的荒僻景象,给人以衰败、寥落之感。
  后半首诗转入写怨情,以一声悲歌、双泪齐落的事实,直截了当地写出了诗中人埋藏极深、蓄积已久的怨情。这后两句诗也以强烈取胜,不以含蓄见长。过去一些诗论家有诗贵含蓄、忌直贵曲的说法,其实并不是绝对的。应当说,一首诗或曲或直,或含蓄或强烈,要服从它的内容。这首诗的前半首已经把诗中人的处境之悲惨写到了极点,为逼出怨情蓄足了力量,因而在下半首中就势必让诗中人的怨情喷薄而出、一泻为快了。这样才能使整首诗显得强烈有力,更能收到打动读者的艺术效果。这里,特别值得拈出的一点是:有些宫怨诗把宫人产生怨情的原因写成是由于见不到皇帝或失宠于皇帝,那是不可取的;这首诗反其道而行之,它所写的怨情是在“君前”、在诗中人的歌舞受到皇帝赏识的时候迸发出来的。这个怨情,联系前两句看,决不是由于不得进见或失宠,而是对被夺去了幸福和自由的抗议,正是刘皂在一首《长门怨》中所说,“不是思君是恨君”。 
  三、四句写远景。诗人来到甘露寺原是为了住宿歇息的,可寺外千山万壑的松涛声和不尽江流的喧哗声,搅扰着他,辗转反侧,不能安眠。诗人情绪激动了,索性披衣起床,打开窗户,迎风伫立,凭栏远眺。天空没有月色星光,地上熄了万家灯火。周围的一切都被黑暗吞噬,看不见山,看不见树,也看不见远处的城廓。只有横躺(heng tang)在北固山下的长江,这条水的巨龙,力的怪神,在没日没夜、无休无止地掀起惊天的狂澜,发出动地的长吟,不甘沉默,永无睡意。诗人虽然看不清,但能想象出它那汹涌澎湃的壮阔气象。于是掉转诗笔,将描写对象由千峰、万壑转向长江、巨浪,开拓出一个奇丽广阔的新境界。“银山拍天浪”是写得很精彩的景语,气势警拔,形象生动,层层修饰,词约义丰。“银山”从色、形、质等多方面地细致入微地刻画波涛的光彩、巨大以及沉重感。“拍天”则状波峰的突兀和高峻,使人感到惊心动魄,惶惶不安。不用“玉山”而写“银山”,用词是雕琢的。银是仅次于金的贵重金属,色白而灿烂。用鲜亮的词把平凡的波涛写得十分美好,格外显豁,寄寓着诗人高洁的情怀。
  诗文中的写作特点就是咏的都是汉宫旧事,实际上是以汉喻唐,借古讽今。诗以“昨夜”总领全篇,一、二两句切题,点名时令和地点;后两句对新宠者进行直接描述,明写新人受宠的情状,暗抒旧人失宠之怨恨。这首诗通篇写春宫之怨,却无一怨语怨字。作者着力于背面敷粉,以侧面打光的手法,使其明暗清晰。全诗虚此实彼,言近意远:似乎无怨,怨至深;似乎无恨,恨至长。实乃弦外有音的手法,所谓“令人测之无端,玩之不尽”,这正体现了王昌龄七绝的特点。
  五六两句极言岳阳楼高耸入云。意在表明在“云间”“下榻”,在“天上”“行杯”,令人快慰。“连”、“接”,二字,是夸张之笔,用于此处同样是为了突出心情的愉快。七八两句写酣饮之乐,诗人醉后翩翩起舞,习习凉风吹拂着人的衣袖,似有仙举之妙。如上四句叙写诗人与友人饮酒放乐的情景,因为是在岳阳楼上,所以叙事中又表现了岳阳楼的高耸。这样,全诗就完整地写出了秋风明月下的浩荡无边的洞庭夜景,通过优美的意境描写,表达了诗人流放获释以后的喜悦心情。
  前四句借事见情,后四句写景见情,明与暗、显与隐,直露与含蓄相结合,避免了结构上的板滞。
  第四章,写农事既毕,奴隶们还是为统治者猎取野兽。四月里远志结子了,五月里蝉儿鸣唱着。八月里作物开始收成,十月树木纷纷落叶。十一月开始出外射猎,以取狐貉皮来给公子做冬衣。十二月声势更浩大,集合起众人继续田猎。射得的猎物,小兽归奴隶们所有,大兽得献给统治者。
  这首诗是诗人王建居于武昌时根据当地传说以及《望夫石》王建 古诗石像所作的一首诗。
  全诗前半部分写日本僧人来华,后半部分写日本僧人回国,诗中多用了“随缘”、“法舟”、“禅寂”、“水月”、“梵声”等佛家术语,充满宗教色彩,带有浓厚的禅理风格,并紧扣送僧的主题,寄寓颂扬的情意。全诗遣词造句融洽、自然,足见诗人渊博的学识和扎实的艺术功底。
  这首诗的主题,影响较大者有二说。《毛诗序》云:“《《车舝》佚名 古诗》,大夫刺幽王也。褒姒嫉妒,无道并进,谗巧败国,德泽不加于民。周人思得贤女以配君子,故作是诗也。”邹肇敏驳之云:“思得娈女以间其宠,则是张仪倾郑袖,陈平绐阏氏之计耳。以嬖易嬖,其何能淑?且赋《白华》者安在?岂真以不贤见黜?诗不讽王复故后,而讽以别选新昏,无论艳妻骄扇,宠不再移,其为倍义而伤教,亦已甚矣。”(姚际恒《诗经通义》引)邹氏的批评可谓激切有力。但自《楚茨》到此篇共十篇,《诗序》皆以为刺幽王,恐怕也是有所本的。《诗序》之意,不过以为此篇亦《关雎》歌后妃之德之类,为借古讽今之作。邹氏抓住“周人思得贤女以配君子”一句大作文章,也非通达之论。朱熹《诗集传》则说:“此宴乐新昏之诗。”方玉润《诗经原始》以道学家之眼光,驳朱熹之说曰:“夫乐新昏,则德音燕誉无非贤淑,而高山景行,亦属(yi shu)闺门。试思女子无仪是式,而何德音之可誉?闺门以贞静是修,更何仰止之堪思?”方氏以当时的价值观规范数千年前人们的思想感情,故扞格难入。诚哉,知人论世之难也。然则朱熹之说,确为不刊之论,所以今人多从之。
  “巴江上峡重复重”,诗中明显有一舟行之旅人的影子。沿江上溯,入峡后山重水复,屡经曲折,于是目击了著名的巫山十二峰。诸峰“碧丛丛,高插天”(李贺《巫山高》),“碧峭”二字是能尽传其态的。十二峰中,最为奇峭,也最令人神往的,便是那云烟缭绕、变幻阴晴的神女峰。而“阳台”就在峰的南面。神女峰的魅力,与其说来自峰势奇峭,毋宁说来自那“朝朝暮暮,阳台之下”的巫山神女的动人传说。次句点出“阳台”二字,兼有启下的功用。经过巫峡,谁都会想起那个古老的神话,但没有什么比“但飞萧萧雨”的天气更能使人沉浸于那本有“朝云暮雨”情节的故事情境中去的。所以紧接着写到楚王梦遇神女之事:“荆王猎时逢暮雨,夜卧高丘梦神女。”本来,在宋玉赋中,楚王是游云梦、宿高唐(在湖南云梦泽一带)而梦遇神女的。而“高丘”是神女居处(《高唐赋》神女自述:“妾在巫山之阳,高丘之阻”)。一字之差,失之千里,却并非笔误,乃是诗人凭借想象,把楚王出猎地点移到巫山附近,梦遇之处由高唐换成神女居处的高丘,便使全诗情节更为集中。这里,上峡舟行逢雨与楚王畋猎逢雨,在诗境中交织成一片,冥想着的诗人也与故事中的楚王神合了。以下所写既是楚王梦中所见之神女,同时又是诗人想象中的神女。诗写这段传说,意不在楚王,而在通过楚王之梦来写神女。
  这首民谣写的是一个被人称为“神鸡童”的长安小儿贾昌的奇遇,但讽刺的对象则显然不光是贾昌。他毕竟只是一个十三岁的少年。“生儿不用识文字,斗鸡走马胜读书”,正如“遂令天下父母心,不重生男重生女”一样,是愤激之词,也是一种反常的社会心理的写照。 “白罗绣衫随软舆”一句,此中有人,呼之欲出。原来当今皇帝就爱斗鸡走马,所以“神鸡童”也就成了皇帝身边的红人。唐诗中讽刺皇帝的诗篇不少,或则托言异代,或则咏物寄怀,大都辞旨微婉。象这样大胆直率,用辛辣的语言嘲笑当朝皇帝的,在文人诗里是很难见到的,只有民谣能作此快人快语。

创作背景

  此诗当写于天宝末年安史之乱发生前后.爵人从当时唐王朝的危机联想到西晋的永嘉之乱,从谢安墩联想到澍安当年奋起东山,挽救危局。诗人感慨于谢安在乱世中救国的英雄壮举,也希望如谢安一样为国效力.在国难当头之际施展自己的宿愿,又联想到自己怀才不遇、有满腔抱负却无处施展的遭遇,于是写下此诗来表达自己的信念。

  

李兟( 金朝 )

收录诗词 (4127)
简 介

李兟 李兟(一○三六~一○九三),字世京,济州金乡(今属山东)人。以父荫补太庙室长,授大名府元城主簿。调泰州司法参军,迁开封府中牟县尉,改南京留守府司录参军。通判徐州、兖州,摄知济南府,官终朝散郎、知成州。哲宗元祐八年卒,年五十八。事见宋李昭玘《乐静集》卷二八《成州使君李公墓志铭》。

上山采蘼芜 / 绍山彤

荣华肖天秀,捷疾逾响报。行身践规矩,甘辱耻媚灶。
"晓木千笼真蜡彩,落蕊枯香数分在。阴枝秀牙卷缥茸,
"故人舒其愤,昨示驽骥篇。驽以易售陈,骥以难知言。
孔隙千道射户外。玉川子,涕泗下,中庭独自行。
"一步复一步,出行千里幽。为取山水意,故作寂寞游。
绝迹念物闲,良时契心赏。单衣颇新绰,虚室复清敞。
长戟酋矛,粲其绥章。右翦左屠,聿禽其良。
"翩翩马上郎,驱传渡三湘。橘树沙洲暗,松醪酒肆香。


赠人 / 公孙勇

言高未易信,犹复加诃责。一旦前致辞,自云仙期迫。
晴宜连夜赏,雨便一年休。共忆秋官处,馀霞曲水头。"
骁雄已许将军用,边塞无劳天子忧。"
悔狂已咋指,垂诫仍镌铭。峨豸忝备列,伏蒲愧分泾。
野蚕食叶还成茧。黄雀衔草入燕窠,啧啧啾啾白日晚。
郊园依旧看嵩山。竹含天籁清商乐,水绕庭台碧玉环。
便有干霄势,看成构厦材。数分天柱半,影逐日轮回。
"水禽渡残月,飞雨洒高城。华堂对嘉树,帘庑含晓清。


于易水送人 / 于易水送别 / 颛孙柯一

"勐虎落槛阱,坐食如孤豚。丈夫在富贵,岂必守一门。
久事元君住翠微。金缕机中抛锦字,玉清台上着霓衣。
"一别三年在上京,仙垣终日选群英。
声音虽类闻,形影终以遐。因之增远怀,惆怅菖蒲花。"
时节过繁华,阴阴千万家。巢禽命子戏,园果坠枝斜。
下顾人间,溷粪蝇蛆。"
"换却世上心,独起山中情。露衣凉且鲜,云策高复轻。
"利剑光耿耿,佩之使我无邪心。故人念我寡徒侣,


上阳白发人 / 伟浩浩

讵无深秋夜,感此乍流易。亦有迟暮年,壮年良自惜。
君若不罢猎,请听荒于禽。君若侈台殿,雍门可沾襟。
逐客零落肠,到此汤火煎。性命如纺绩,道路随索缘。
雪声激切悲枯朽。悲欢不同归去来,万里春风动江柳。"
"呜唿吏部公,其道诚巍昂。生为大贤姿,天使光我唐。
骑吏尘未息,铭旌风已翻。平生红粉爱,惟解哭黄昏。"
我有岩下桂,愿为炉中香。不惜青翠姿,为君扬芬芳。
开缄金玉焕陆离,乃是卢仝结交诗。此诗峭绝天边格,


相思 / 雨梅

珠媚多藏贾,花撩欲定僧。封来真宝物,寄与愧交朋。
"灌池才盈五六丈,筑台不过七八尺。欲将层级压篱落,
我来尘外躅,莹若朝星析。崖转对翠屏,水穷留画鹢.
"夜泊湘川逐客心,月明猿苦血沾襟。
风枝袅袅时一飏,飞散葩馥绕空王。忽惊锦浪洗新色,
公事况闲诗更好,将随相逐上山行。"
"居邻北郭古寺空,杏花两株能白红。曲江满园不可到,
碧潋卷已尽,彩缕飞飘零。下蹑滑不定,上栖折难停。


蝶恋花·一别家山音信杳 / 闽欣懿

"十年毛羽摧颓,一旦天书召回。
神官见我开颜笑,前对一人壮非少。石坛坡陀可坐卧,
"耳虚多听远,展转晨鸡鸣。一室背灯卧,中宵扫叶声。
珠帘风度百花香,翠帐云屏白玉床。啼鸟休啼花莫笑,
渔人振衣起出户,满庭无路花纷纷。翻然恐失乡县处,
鲁史曾留问,豳诗旧见称。同观里射享,王道颂还兴。"
"芳朽自为别,无心乃玄功。夭夭日放花,荣耀将安穷。
日出洲渚静,澄明皛无垠。浮晖翻高禽,沉景照文鳞。


北山移文 / 武重光

冬赋凌人掌,春期命妇升。凿来壶色彻,纳处镜光澄。
云涛润孤根,阴火照晨葩。静摇扶桑日,艳对瀛洲霞。
一双旌旆委名臣。壁中今日题诗处,天上同时草诏人。
空馀知礼重,载在淹中篇。"
"风光欲动别长安,春半城边特地寒。
识一已忘十,大同细自殊。欲一穷究之,时岁屡谢除。
行当译文字,慰此吟殷勤。
"辛勤几出黄花戍,迢递初随细柳营。


登江中孤屿赠白云先生王迥 / 范姜念槐

岂计休无日,惟应尽此生。何惭刺客传,不着报雠名。"
抵暮但昏眠,不成歌慷慨。"
苍黄见驱逐,谁识死与生。便当此殒命,休复事晨征。
玄讲岛岳尽,渊咏文字新。屡笑寒竹宴,况接青云宾。
"海天杀气薄,蛮军步伍嚣。林红叶尽变,原黑草初烧。
晓声隆隆催转日,暮声隆隆唿月出。汉城黄柳映新帘,柏陵飞燕埋香骨。磓碎千年日长白,孝武秦皇听不得。从君翠发芦花色,独共南山守中国。几回天上葬神仙,漏声相将无断绝。
相逢相笑尽如梦,为雨为云今不知。
银瓶泻水欲朝妆,烛焰红高粉壁光。


题龙阳县青草湖 / 司徒天生

禹贡输苞匦,周官赋秉秅.雄风吞七泽,异产控三巴。
清庙既策勋,圆丘俟燔柴。车书一以混,幽远靡不怀。
翾翾栖托禽,飞飞一何闲。祠堂像侔真,擢玉纡烟鬟。
微言信可传,申旦稽吾颡。"
夜叉守门昼不启,夜半醮祭夜半开。夜叉喜欢动关锁,
闻弹一夜中,会尽天地情。"
海有不足流,豪有不足资。枯鳞易为水,贫士易为施。
闻入静来经七日,仙童檐下独焚香。"


归园田居·其三 / 荤恨桃

红彩当铃阁,清香到玉筵。蝶栖惊曙色,莺语滞晴烟。
惜哉已老无所及,坐睨神骨空潸然。临淮太守初到郡,
夫子承大名,少年振芳尘。青袍仙掌下,矫首凌烟旻.
分付空门又未能。迎日似翻红烧断,临流疑映绮霞层。
幽幽棘针村,冻死难耕犁。
森森万木夜僵立,寒气赑屃顽无风。烂银盘从海底出,
邙风噫孟郊,嵩秋葬卢殷。北邙前后客,相吊为埃尘。
因嗟隐身来种玉,不知人世如风烛。筵羞石髓劝客餐,