译文
快(kuai)速严整修谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡(xiang)生机盎然的景象。
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
绣成美丽屏(ping)风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
别后(hou)半年未收到你的信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
韩愈诚惶诚恐,再拜。
经过隆中,斜阳下的桑麻绿油油的,秋风高歌,非常凄凉。假如世上没有徐庶则一定没有庞统,这(zhe)些夭折的英雄们。本来谋划攻(gong)取荆门,静静等待他们的战功。在栗地中转悠了一圈,竟然发现没有了道路。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
注释
⑥缣素:供书画用的白色细绢。
知:zhì,通假字。“知”通 “智”聪明、智慧。
三、文中凡能直译的语句一概用直译,但也有一些地方用了意译。
⑷彭祖:传说他叫篯铿,是颛顼的玄孙,生于夏代,尧封他在彭地,到殷末时已有七百六十七岁(一说八百余岁),殷王以为大夫,托病不问政事(事见《神仙传》、《列仙传》)。《庄子·秋水》:“彭祖乃今以久特闻,众人匹之,不亦悲乎?”又《齐物论》:“莫寿于殇子,而彭祖为夭。”屈原《天问》:“彭铿斟雉帝何飨,受寿永多夫何久长?”巫咸:一作巫戊,商王太戊的大臣。相传他发明鼓,发明用筮占卜,又会占星,是神仙人物。
④ 兔葵燕麦:野葵和野麦。
⑧甚:正。清商:清商曲,古乐府之一种,曲调凄楚。
313、该:周详。