译文
宋文帝草率用兵学黩(dú)武,效法汉将伐(fa)匈奴,没能够封山纪功狼居胥,却要仓皇向南逃,时时回头向北顾。我(wo)登上山亭望江北,还记得四十三年前的旧事一幕(mu)幕:烽火连天鏖(áo)战苦,扬州一带遭荼(tú)毒。往事怎忍再回顾?拓跋焘(tào)祠堂香火盛,乌鸦啄祭品,祭祀擂大鼓。谁能派人来探问:廉颇将军虽年老,还能吃饭吗?
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
下了一夜的雨,东方刚破晓,诗人出门,影影绰绰地看到天边有连绵不断的山峦。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
独自步行在回旋的走廊中唱歌(ge),远远的听到弦声,默默的欣赏花。
南朝金陵兴盛的情(qing)景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
注释
(6)櫂(zhào):船桨,这里指代船。
4.余花:晚春尚未凋谢的花.
20.之:文言代名词,这里指量好的尺码。
危浅:活不长,指生命垂危。危:微弱 浅:指不长
50、叶法善摄魂以撰碑:相传唐代的术士叶法善把当时有名的文人和书法家李邕的灵魂从梦中摄去,给他的祖父叶有道撰述并书写碑文,世称“追魂碑”(见《处州府志》)。