译文
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳(yan)比二月春花。
五十年的光阴,真好比翻一下手(shou)掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而(er)(er)下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
处死杨妃也是玄宗英明决策,不然就会步陈后主亡国后尘。
我想寻找幽(you)(you)静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
注释
①罗袜:丝织的袜子。
10、回尽柔肠:形容内心极其痛苦。
(39)衣百结:衣服打满了补丁。
⑦离:通“罹”,遭受。
〔31〕吴蜀平:指平江南的李奇与蜀中的刘辟。
③无乃:是“莫非”、“大概”的意思。杞梁妻:杞梁妻的故事,最早见于《左传·襄公二十三年》,后来许多书都有记载。据说齐国大夫杞梁,出征莒国,战死在莒国城下。其妻临尸痛哭,一连哭了十个日夜,连城也被她哭塌了。《琴曲》有《杞梁妻叹》,《琴操》说是杞梁妻作,《古今注》说是杞梁妻妹朝日所作。这两句是说,楼上谁在弹唱如此凄惋的歌曲呢?莫非是象杞梁妻那样的人吗?
(73)曾子:名参,孔子弟子,以纯孝著名。《淮南子·说山》:“曾子立孝,不过胜母之闾。”