译文
宫殿那高大壮丽啊,噫!
女子变成了石头,永不回首。
登楼凭吊古人,我自己已是两鬓(bin)如霜,看着(zhuo)远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
你们赵家子孙(sun)宛如茂盛的千(qian)丈古松,虬龙盘根绵延万年。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感(gan)激不尽。
闲下来围着水池看着水里的鱼自由地游动,正好遇到小童摆弄钓鱼船。一样地喜欢鱼但是心态却不一样,我来喂食你却来垂钓。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
交情应像山溪渡恒久不变,
注释
⑵御花:宫苑中的花。
⑷花丛:指代游冶处的艳丽境界。
孤烟:炊烟。
谢,赔礼道歉。
⒃幸甚至哉,歌以咏志:太值得庆幸了!就用诗歌来表达心志吧。
⑹江:长江。
呜:指轻声哼唱着哄小孩入睡。
53、正:通“证”。
⑷又是相思瘦:意指相思之苦让人憔悴消瘦。作者《庆宣和·春思》:“一架残红褪舞裙,总是伤春。不似年时镜中人,瘦损,瘦损!”可与此句互相参照。
⑥直是:就是这首词乃感旧之作。