译文
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
马上要(yao)回归布山去隐居,逸兴高入云天。
几百级阶梯(ti)拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们(men)(men)到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
头发遮宽额,两耳似白玉。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
斗柄的轴绳系在何处(chu)?天极遥远延伸到何方?
幸好依仗你夫家好门第,信任(ren)怜恤不挑剔你过失。
分清先后施政行善。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
镜湖水面如明镜,您四明狂客归来荡舟尽豪情。古代曾有王羲之写黄庭经向山阴道士换鹅的韵事,您到那里一定也有这样的逸兴。
不要惶悚恐惧战战兢兢。
注释
45、河、洛:《河图》、《洛书》。
⑶篱边菊:语出陶渊明《饮酒》诗:“采菊东篱下,悠然见南山。”
共尘沙:一作向沙场。
⑷渔阳:古代郡名,治所在今天津蓟县。因此处边陲,常陈重兵把守,后世遂用以指称边境征戍之地。
[38]虑思:思虑,考虑。信:确实。
⑴岭南:指五岭以南的地区,即今广东、广西一带。《晋书·良吏传·吴隐之》:“朝廷欲革岭南之弊, 隆安 中,以隐之为龙骧将军、广州刺史、假节,领平越中郎将。”