译文
少壮从军马上飞,身未(wei)出家心依归。
道路旁的榆荚看起来也很像一(yi)串串铜钱,我(wo)摘下来用它买酒您可卖否?
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
春天的阴云垂落在旷(kuang)野,田野里到处绿草青青。偶尔看见幽香(xiang)的花开放,那一株树因此明亮美丽。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
少妇试穿金丝缝(feng)成的夹衫,但心思全不在衣服上面。她无情(qing)无绪的斜靠在枕头上,把她头上的钗儿压坏了,她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓,又怎能做得好梦?惟有在深夜里呵,手弄着灯花,心里想着爱侣。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
都说每个地方都是一样的月色。
秦王的侍臣上前,斩杀荆轲。事后,秦王还头昏眼花了好长一段时间。
少妇孤单住城南泪下凄伤欲断肠,远征军人驻蓟北依空仰望频回头。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲(xian)居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
注释
⑤斩蛟灵:西晋阳羡人周处,年少时十分勇敢,曾于长桥下挥剑斩蛟,为乡里除害,传为佳话。
兴德之言:发扬圣德的言论。
12.清浊无所失:意为诸事处置得宜。
门衰祚薄:家门衰微,福分浅薄;祚(zuò):福分
⑷离骚:战国时楚人屈原的作品。关于篇名,司马迁在《史记·屈原列传》中解释为“离忧”;王逸在《楚辞章句》中解释为“别愁”;近人或解释为“牢骚”,或解释为“楚国曲名‘劳商’的异写”。关于写作年代,有人认为写于楚怀王当朝,诗人被疏远以后;也有人认为作于顷襄王当朝,诗人再放江南时。迄无定论。《离骚》是中国古代诗歌史上最长的一首浪漫主义的政治抒情诗。诗人从自叙身世、品德、理想写起,抒发了自己遭谗被害的苦闷与矛盾,斥责了楚王昏庸、群小猖獗与朝政日非,表现了诗人坚持“美政”理想,抨击黑暗现实,不与邪恶势力同流合污的斗争精神和至死不渝的爱国热情。诗中大量运用了古代神话传说,以想象和联想的方式构成了瑰丽奇特的幻想世界,又以神游幻想世界的方式表现了诗人对理想的热烈追求。诗中大量地运用了“香草美人”的比兴手法,将深刻的内容借助具体生动的艺术形象表现出来,极富艺术魅力。《离骚》具有深刻现实性的积极浪漫主义精神,对后世产生了深远的影响。