译文
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多(duo)彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发(fa)出时断时续的圆润声音。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个(ge)五食无儿的老妇人。
远行的人早早就骑上了骏马,行途直指蓟城的旁边。蓟城北通大漠,我万里辞别故乡。大漠瀚海上,燃起万千烽火,黄沙之中,曾是千百年来的战场。军书急迫,发至上郡,春色青青,越过了中州河阳。长安宫中的柳条已经婀娜多姿,塞北地区的桑条依然颜色青青,琵琶呜咽,弹出令人泪垂的出塞曲,横笛声声,令人肝肠寸断。
横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的人,俯下身子甘愿为老百姓做孺子牛。
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
追忆着往事,感叹如今(jin)的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
白浪一望无边,与海相连,岸边的沙子也是一望无际。日
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
彼此不同心怎能配合啊,我将要(yao)远去主动离开他。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
注释
新人:指作者重嫁的丈夫董祀。
客舍:旅居的客舍。
④平楚:登高望远,大树林处树梢齐平,称平楚。也可代指平坦的原野。
3.绿汀(tīng):芳草丛生的水边平地。
⑧塘蒲:池中蒲草。南朝梁庾肩吾曾与皇子唱和,势沦败后避难会稽,后还家。《李贺作锰还自会稽歌》咏其事:“吴霜点归鬓,身与塘蒲晚。脉脉辞金鱼,羁臣守边贱。”词人借喻自己发白身老,不堪再仕而甘守贫贱。