译文
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
将宝钗擘为两截,离别在桃叶渡口,南浦暗淡凄凉,烟雾笼罩着垂柳。我(wo)怕登上层层的高楼,十天里有九天风号雨(yu)骤。片片飘飞的花瓣令人断肠悲愁,风雨摧花全没人来救,更有谁劝那黄鸢儿将啼(ti)声罢休?
宝剑虽利却不在我的手掌之(zhi)中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
正暗自结苞含情。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
黄莺开始啼叫,这初春是一年中最好的季节;细雨蒙蒙,珍贵如油,滋润着草木,那刚刚长出的春草,远看一片嫩绿,近看却仿佛消失了。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
曾经去山东学剑,没有什么结果(guo),会写点文章,可那有什么用呢?
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
那些什么名贵的五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,都让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁!
注释
(15)五色:指青、赤、黄、白、黑五种颜色。比象:指比照天地万物所画出的各种图像。
原:推究,推其根本,形容词用作动词。
(7)稀:依稀,模糊,看不清楚。一作“稀少”解。所见 稀:即少见的好画。这两句说,和尚告诉我说,古壁上面的佛像很好,并拿来灯火观看,尚能依稀可见。
(8)辞:推辞。
⒊冥:幽暗。凌:冰。浃:周遍。
⑵紫陌:指京城长安的道路。陌:本是田间小路,这里借用为道路之意。红尘:尘埃,人马往来扬起的尘土。拂面:迎面、扑面。
④ 暗尘:暗中飞扬的尘土。