译文
阳春三月,暖暖的(de)(de)太阳照耀着长安城,碧空下,杨树的枝条已经抽出嫩(nen)芽,在和煦的春风吹拂下,远看轻烟曼舞。
父亲仔细揣测我的生辰,于是(shi)赐给我相应的美名:
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不(bu)肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
我们还没有举行拜(bai)祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把(ba)公婆拜见?
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只(zhi)照射着长门宫里那孤寂的情怀。
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约(yue)约听到低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的少女蓦然回神,却只见一派晚烟轻浮,不见了同来的伙伴。此时,远处传来了隐隐的棹歌声,只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸边,似是洒下了一路离愁。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
注释
④乡:通“向”。
辄(zhé):立即,就。辄持取:就去抓取。
(1)《花非花》白居易 :《《花非花》白居易 》之成为词牌始于此诗。前四句都是三言,由七言绝句的前两句折腰而成。后两句仍为七言,有明显痕迹,表明是从七言绝句演变而来,用首句“《花非花》白居易 ”为调名。
⑻长亭更短亭:古代设在路边供行人休歇的亭舍。庾信《哀江南赋》云:“十里五里,长亭短亭。”说明当时每隔十里设一长亭,五里设一短亭。亭,《释名》卷五:亭,停也,人所停集也。“更”一作“连”。
(10)先手:下棋时主动形势。
⑷步辇:皇帝和皇后所乘的代步工具,为人所抬,类似轿子。
⑷水宿沙行:夜里睡在船上,白天在沙滩上拉纤。
“朱粉”句:不在脸上涂抹脂粉。