译文
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的(de)(de)白云正在随意飘浮,相(xiang)互追逐。
颗粒饱满生机旺。
茫茫的海上升起一(yi)轮明月,此时你我都在天涯共相望。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
园里树上的蝉,正趁着太阳落下的短暂时间,拼命的高声歌唱,园子里一片蝉叫声。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
寸寸柔肠痛断,行行盈淌粉泪,不要登高楼望远把栏杆凭倚。平坦的草地尽头就是重重春山,行人还在那重重春山之外。
若不是在群(qun)玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
注释
⑴落魄:仕宦潦倒不得意,飘泊江湖。魄一作拓。楚腰:指细腰美女。《韩非子·二柄》:“楚灵王好细腰,而国中多饿人。”
〔45〕凝绝:凝滞。
⑷碧砧句:有青苔的石砧传来有节奏的捣衣声,井旁落满枯黄的桐叶。银床,井上辘轳架。古乐府《淮南王篇》:“后园作井银作床,金瓶素绠汲寒浆。”庾肩吾《九日传宴》诗:“玉醴吹岩菊,银床落井桐。”
咸池:神话中太阳沐浴的地方。
瀛洲:古代传说中的东海三座仙山之一(另两座叫蓬莱和方丈)。烟涛:波涛渺茫,远看像烟雾笼罩的样子。微茫:景象模糊不清。信:确实,实在。
⑧辅:车轮碾过。