译文
醉舞纷纷散满绮席,清(qing)歌袅袅绕飞尘梁。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
布谷鸟(niao)在桑林筑巢,小鸟七个细心哺食(shi)。品性善良的好君子,仪容端庄始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
一曲清越的歌声之后,月色显得(de)十分皎洁。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
不是说(shuo)江南的春天(tian)不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
到处都可以听到你的歌唱,
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这(zhe)中落得一个薄情的名声。
玉石的台阶上,徒然侍立(li)盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
注释
(7)胡齕(hé):齐王的近臣。
⑺断雨残云:雨消云散。喻失去男女欢情。
⑵悠悠:闲适貌。
2.万户:千家万户。捣衣:把衣料放在石砧上用棒槌捶击,使衣料绵软以便裁缝;将洗过头次的脏衣放在石板上捶击,去浑水,再清洗。
19.金茎:铜柱。汉武帝刘彻于建章宫内立铜柱,高二十丈,上置铜盘,名仙人掌,以承露水。
“看取”二句:“看取”是观察的意思。观察自然界的“风势”。虽然出于对“梅花”的关切和爱惜,但此处“晚来风势”的深层语义,当与《菩萨蛮·归鸿声断残云碧》和《忆秦娥·临高阁》的“西风”埒同,均当喻指金兵对南宋的进逼。因此,结拍的“梅花”除了上述作为头饰和遣愁之物外,尚含有一定的象征之意。故应:还应。