译文
乱世出英雄，溟海不振荡，鲲鹏怎么才能展翅高飞呢？
野雉受惊而飞，蓄满待发的弓箭也同时射出，野雉应声而中。
人们奇怪是什么事情，使我今(jin)天这样格外伤心？一半是对美好春光的爱惜，一半是恼恨春天的逝去。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流？什么地方有人在明月照耀的楼上相思？
秦王骑着猛虎般的骏马，巡游八方，武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
将军身著铠甲夜里也不脱，半夜行军戈矛彼此相碰撞，凛冽寒风吹到脸上如(ru)刀割。
傍晚浮云收敛，淡净的蓝天像一片澄碧的琉璃。银灿灿的圆盘，从海底升起，皓洁的月色洒下清澈的银辉，笼罩四野。晶莹莹纤尘不染，月宫嫦娥淡装伫立，明净净历历可数，那丹桂的枝叶参差不齐。刚刚开始结露，秋风尚未凛冽，一年中再没有如此美好的秋夕。露天下久坐仰望，疏落的流萤时时闪(shan)过，惊起的乌鸦向南飞去。登上冰冷的瑶台，将栏杆倚暖，欲下台阶却迟迟疑疑。
织妇为什么忙呢，原来蚕种三卧之后就要老了。织妇们诚心祷告蚕神(shen)保佑蚕儿早点出丝，因为今年官家要提前抽征丝税。今年提前征税并不是因为官员横征暴敛，而是去年发动了战争。打仗艰苦，丝织品可供(gong)伤兵包扎伤口，也可制成丝罗帐幕赏给军功赫赫的将军。一般的缲丝织作本来已够费力的了，织有花纹的绫罗更是难上加难。拨动织机、变动丝缕，在织品上挑出花纹极为不易，需要很高的工艺水平。培养挑纹能手实为不易，竟有巧女因手艺出众为娘家羁留而贻误青春。在檐前飘动的丝网上，蜘蛛来回爬动。羡慕这小虫儿纯出天性，可以自由编制罗网啊！
终于被这片浮云挡住啊，下面就黑暗不见光彩。
水流直下达三百丈，沿着山谷奔涌前行几十里。
燕子衔着湿泥忙筑巢，暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
王少府，你玉树临风，身姿矫捷如仙鹤，神态超然像神仙。
不必像服琼浆一样成仙，此水已足以荡涤尘俗。
河边芦苇密又繁，清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
官高显赫又有什么用呢，不得收养我这至亲骨肉。
注释
27.长跪而谢之：长跪，古人席地而坐，两膝着地，臀部压在脚跟上。如果跪着则耸身挺腰，身体就显得高（长）起来，所以叫“长跪”。谢，认错，道歉。
⑵委委佗佗（音yí），如山如河：一说举止雍容华贵、落落大方，象山一样稳重、似河一样深沉。一说体态轻盈、步履袅娜，如山一般蜿蜒，同河一般曲折。佗同“蛇”、“迤”，或音tuó。 象服：是镶有珠宝绘有花纹的礼服。 宜：合身。
⑵雨细清明：化用杜牧《清明》：“清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂”句意。
⑻巫峡：长江三峡之一，因穿过巫山得名。
（8）妇寺：宫中的妃嫔和太监。
⑵“吴姬”句：古时吴、越、楚三国（今长江中下游及浙江北部）盛尚采莲之戏，故此句谓采莲女皆美丽动人，如吴越国色，似楚王妃嫔。
⑤伯舅：周天子尊称同姓诸侯为伯父或叔父，尊称异姓诸侯为伯舅。周，姬姓；齐，姜姓。
莎（suō）：莎草，多年生草本植物，地下的块根称“香附子”，可入药。
（4）白头宫女：据白居易《上阳白发人》，一些宫女天宝末年被“潜配”到上阳宫，在这冷宫里一闭四十多年，成了白发宫人。