译文
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
潮水涨平了沙路,远处的青山连绵不断,偶尔听到几声鸟鸣,好像是在哀怨时光流(liu)逝。又是凄凉冷漠的秋天(tian)了,我远在海(hai)角天涯(ya)。
先生名平,字秉之,姓许。我曾经编过他的家谱,他就是家谱上边所说的现在任泰州海陵县的主簿。先生不但与兄长许元相(xiang)互友爱而被天下称赞,而且从少年时就超出一般人,他从不受约束,擅长辩论,与哥哥都因富有才智谋略而被当世的大人先生所器重。仁宗宝元(1038—1040)年间,朝廷开设方略科,来招纳天下具有特异才能的人才,当时陕西大帅范文正公(范仲淹的谥号)、郑文肃公(郑戬的谥号)争相写信推荐先生,因此,他被征召进(jin)京应试,结果被任命为太庙斋郎,不久被选派做泰州海陵县主簿。朝中的大臣多荐举先生有雄才大略,应该任用做重要的事以考验他,不应该把他放置在州、县做一般官吏。许君也曾经意气慷慨,自信自负,想有一番作为。但终究没能有一次显示自己才智的机会就死去了。唉!真令(ling)人哀伤啊。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
如果一个士人的才能和品德超过其他的士人,那么就成为国士;如果一个女子的姿色超过其他的美女,那么就称之为国色;如果兰花的香味胜过其它所有的花那么就称之为国香。自古人们就以兰花为贵,并不是等到屈原赞兰花之后,人们才以它为贵的。兰花和君子很相似:生长在深山和贫瘠的丛林里,不因为没有人知(zhi)道就不发出香味;在遭受雪霜残酷的摧残后,也不改变自己的本性。这就是所说的避世而内心无忧,不被任用而内心无烦闷。兰花虽然含着香味形状美好,但平时与萧支没有什么两样。一阵清风吹来,他的香气芬芳,远近皆知,这就是所说的藏善以待时机施(shi)展自己。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
胡人还未消灭,鬓边已呈秋霜,感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
注释
画阑:雕花的栏杆。凭:倚靠。
⑻绸缪(móu):缠缚,密密缠绕。牖(yǒu):窗。户:门。
⑷宋玉悲凉:指宋玉《九辩》,引申为悲秋。宋玉《九辩》有“悲哉!秋之为气也,萧瑟兮草木摇落而变衰!”
20. 作:建造。
从事:这里指负责具体事物的官员。
(2)陇:田埂。
③谢客:即谢灵运,浙江会稽人,东晋名将谢玄之孙,小名“客”,人称谢客。