译文
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
为何众鸟(niao)集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
直到天边外(wai)面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光(guang)明。
我不愿意追随长安城中的富(fu)家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
心理挂念着寒村茅舍里,娇儿弱(ruo)女在嗷嗷哭啼。看着山崖石级上的悬肠草,老汉的心悲戚无已。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
注释
而逞于一击之间:《史记·留侯世家》载“秦灭韩”,张良“悉以家财求客刺秦王,为韩报仇······得力士,为铁椎重百二十斤。秦皇帝东游,良与客狙击秦皇帝博浪沙中,误中副车。秦皇帝大怒,大索天下,求贼甚急,为张良故也。”其间不能容发:当中差不了一根毛发。比喻情势危急。
(5)寓军:在辖区之外驻军。
3、阑(lán)住:即“拦住”。
⒇烽:指烽火台。
(31)缪公:即秦穆公(?——前621),善用谋臣,称霸一时。
〔遐荒〕遥远的边地。遐,远。
江娥:一作“湘娥”。李衎《竹谱详录》卷六:“泪竹生全湘九疑山中……《述异记》云:‘舜南巡,葬于苍梧,尧二女娥皇、女英泪下沾竹,文悉为之斑。’一名湘妃竹。”素女:传说中的神女。《汉书·郊祀志上》:“秦帝使素女鼓五十弦瑟,悲,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”这句说乐声使江娥、素女都感动了。