译文
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为(wei)了诉说离别之后的心绪。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不(bu)再返家回乡。
我的家住在江南,又过了一次清明寒食节日。一场风雨过后,在花丛中的路上,一片散乱的落花。落下来的红花,静静地随着流水走了。园林里渐渐地觉得清绿的树叶茂密了。我计算了一下:年年刺桐花落尽的时候,寒天的力量一点也没有了。
面对(dui)水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春(chun)天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到(dao)我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
今天我来此登(deng)楼而望,简直就是在九重天之上游览。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
如果我们学道成功,就一起(qi)携手游览仙山琼阁。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
汉武帝握剑拍案而起,回头召来李广将军。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
八月(yue)的浙江就等待你这支枚乘的生花妙笔去揽胜,三吴的美食佳肴就等着你张翰似的美食家去品尝。
想想人生羁绊、为官蹭(ceng)蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
有个出生在北方不认识菱角的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
注释
(19)待命:等待回音
⑺谢灵运《从斤竹涧越岭溪行》:“川渚屡径复,乘流玩回转。”
110.孅:同“纤”。缴(zhuó):系在射鸟的箭上的绳线。施:射出。
攘(rǎng)除:排除,铲除。
①七夕:农历的七月初七,是牛郎和织女相会之日。
⑤游衍:是游玩溢出范围的意思。