译文
寒水缓缓消退，岸边留下一线沙痕。春意渐渐回临，空阔的沙洲烟霭纷(fen)纷。晴日朗照，溪边的新梅香气氤氲。数枝(zhi)梅花争相吐蕊，装点新春。我独在天涯满腔怨恨，试想我现在是何等的悲怆伤神？长亭门外，群山重叠，望不(bu)断的远山遥岑，正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你，一定也是思绪纷纭。画楼的层(ceng)门紧闭，春风(feng)暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊，让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景，浪费了大好青春。你可(ke)知道，我也是归心似箭，恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣，留着回去向你诉说详尽。可等到(dao)我们再度相逢，恐怕又要过一年光阴。
众鸟都有栖息的窝啊，唯独凤凰难寻安身之处。
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里，村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖，方令人长忆不已。
麻姑仙子手似鸟爪，最可给人搔背挠痒。
和煦的阳光，风和日丽，万物快活地竞相生长。
可惜浮云没遇好时机，恰巧与突起的暴风遇。
万古都有这景象。
四野茫茫，转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风，犹如动地般的吹起。
在器物上雕镂花纹图形，是损害农业生产的事；编织精致华丽的丝带，是伤害女工的事。农业生产受到损害，就是饥饿的根原；女工受到伤害，就是受冻产生的根原。饥寒同时出现，而能不做坏事的人是很少的。我亲自耕种田地，皇后亲自种桑养蚕，为的是给祭祀祖庙时提供谷物和祭服，为天下人民作个先导。我不接受进献的物品，减少膳食，减少老百姓的徭役赋税，是要天下人民努力种田和养蚕，平时就有积蓄，用来防备灾害。要使强大的不要侵犯弱小的，人多的不要欺凌人少的；使老人能长寿而终其天年，小孩和孤儿们能顺利地成长。
他们猜疑别人宽恕自己，他们勾心斗角相互妒忌。
花开不败，月亮也会升起，我们的心思也会永远一样。这个时候，多希望我是杨柳的枝叶，这样就可以一直和春风相伴随了。
良驹驰骋欲马不停蹄，人心留恋而车(che)不转毂。
注释
① 西池：指北宋汴京金明池。当时为贵族游玩之所。
（40）宋玉：相传为楚顷襄王时人，屈原的弟子，有《九辩》等作品传世。唐勒、景差：约与宋玉同时，都是当时的词赋家。
④不肖：不贤。自谦之词。为辞说：用言词辩解。
[27]故域：指曹彰的封地任城。灵柩：放有尸首的棺木。
6、文首：头上有花纹。文，同“纹”，花纹
[40]侣鱼虾而友麋鹿：以鱼虾为伴侣，以麋鹿为友。侣 ：以...为伴侣，这里是名词的意动用法。麋（mí）：鹿的一种。
指：指定。