译文
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
我(wo)又一次送走知心的好友,茂密的青(qing)草代表我的深情。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
虽然还没有佩挂(gua)六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很(hen)稀少。
百亩大的庭院有一半是青苔,门外沙子铺满了整条路,还有蜿蜒的小溪流。喜欢悠闲,有空来的人有几个呢?
这庙(miao)已经很久没有人来过了,荒草茂盛几乎把路掩盖,台阶上落下的灰尘很厚,所以,鸟爪子的印迹深深。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
像您这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
项脊生说:巴蜀地方有个名叫清的寡妇,她继承了丈夫留下的朱砂矿,采矿获利为天下第一,后来秦始皇筑”女怀清台”纪念她。刘备与曹操争夺天下,诸葛亮出身陇中由务农出而建立勋业。当这两个人还待在不为人所知的偏僻角落时,世人又怎么能知道他们呢?我今天居住在这破(po)旧的小屋里,却自得其乐,以为有奇(qi)景异致。如果有知道我这种境遇的人,恐怕会把我看作目光短浅的井底之蛙吧!
注释
⑻一蓑烟雨任平生:披着蓑衣在风雨里过一辈子也处之泰然。一蓑(suō):蓑衣,用棕制成的雨披。
19、必:一定。
9.赖:恃,凭借。
芍药之诗:语出《诗经·郑风·溱洧》:“维士与女,伊其相谑,赠以芍药。”
46、外患:来自国外的祸患。