译文
江畔林木茂盛,花儿盛开(kai);天上云朵落日相辉映,景象明丽。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
梨花飘落满地,无(wu)情无绪把门关紧(jin)。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳(fang)心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
经常愤恨这个躯体不属于(yu)我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰(lan)舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
注释
37.根拳:树根拳曲。土易:更换新土。
⑸天涯:远离家乡的地方。
10.阊(chāng)门:苏州西门。这里指作者姬妾所居之处。
途:道路。
14.侧畔:旁边。
(1)食(sì)之:给他们吃。 “食”作动词用。
5.参差:高低错落的样子。
④石磴(dēng):台阶。