译文
能得到“题舆”这样的(de)待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了(liao)。
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋(qiu)招致的氛围。
失意(yi)潦倒(dao),携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美(mei)的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白(bai)云凝聚起来不再飘游。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生(sheng),命途多舛,已被“青袍(pao)”所误。
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
注释
⑨爰推本纪:指推原于祥瑞的出现以定纪元。
⑺薄暮:黄昏时分。津亭:渡口边的驿亭。
69.凌:超过。
④春风:指春天的风,比喻恩泽,融和的气氛等引申涵义
⑵待:一作“得”。
横笛:竹笛,古称“横吹”,对直吹者而言。宋沈括《梦溪笔谈乐律一》:“或云:汉武帝时,丘仲始作笛;又云起于羌人。后汉马融所赋长笛,空洞无底,剡其上孔。五孔,一孔出其背,正似今之尺八。李善为之注云:七孔,长一尺四寸。此乃今之横笛耳。太常鼓吹部中谓之横吹,非融之所赋者。”《太平御览》卷五八。
78.曼:长。睩(lu4录):眼珠转动。
(9)才人:宫中的女官。