译文
他满(man)脸灰尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
浪迹天涯的孤客独倚栏干,面对着深秋中的凄风凋叶,更觉得寂寞惆怅(chang)。绵绵群山在淅沥的秋雨中泛出了青光,一只离群的孤雁在暮色苍茫中随着迅飞的流云拼力地挣扎奋飞。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
那是一位漂亮美丽的舞者,还在酣舞不止,脚步都有些不稳了,那发髻的金钗儿都倾斜着,还在来回摆动。怪不得她有点脚步不稳,一定昨夜喝了太多的酒,这会儿酒劲儿还没过呢。她时不时拈起花(hua)儿来嗅嗅,是为了想让花的香味使自己清醒一下,她那卧鱼嗅花的身段,真美。跟贵妃娘娘醉酒时是一样的,你看,她还在静听其他宫(gong)殿里隐隐约约传来的箫鼓奏乐的声音。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
是我邦家有荣光。
正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
燕子翩翩飞翔(xiang)归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
贾女隔(ge)帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
注释
⑦齐之姜:齐国的姜姓美女。姜姓在齐国为贵族。
⑶避地:避难而逃往他乡。
⑸傍:靠近、临近,意同“邻”。
41将:打算。
[3]东西:东边和西边 。指在阁中四处周览。
恻然:怜悯,同情。