译文
天(tian)色已晚,整理轻舟向长满杜衡的岸边靠拢。在盛产鱼米的水路驿站,放下白色的船帆。面对傍晚的天空,明朗的天色如同晴朗的白昼,江水澄静,皎月耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠悠羌笛声,引起离开家(jia)园和亲人的离人无限悲伤。此时,感到自己就如同水中之萍、风中之梗,过着漂荡不定的生活,马上要过年了,思绪(xu)却纷繁复杂。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
只祈望一盏蒲酒,共(gong)话天下太平。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
夜间在亭台上踱着步(bu)子,不知道为何清明刚过,便已经感觉到了春天逝去的气息。夜里飘来零零落落的几点雨滴,月亮在云朵的环绕下,散发着朦胧的光泽。
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
详细地表述了自己的苦衷。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
注释
⑻锦字:又称织绵回文。事见《晋书·窦滔妻苏氏传》,云“窦滔妻苏氏,始平人也。名蕙,字若兰。善属文。滔,苻坚时为秦州刺史,被徙流沙。苏氏思之,织锦为回文旋图诗以赠滔,宛转循环以读之,词甚凄惋,凡八百四十字”。后用以指妻寄夫之书信。难偶:难以相遇。
③无乃:是“莫非”、“大概”的意思。杞梁妻:杞梁妻的故事,最早见于《左传·襄公二十三年》,后来许多书都有记载。据说齐国大夫杞梁,出征莒国,战死在莒国城下。其妻临尸痛哭,一连哭了十个日夜,连城也被她哭塌了。《琴曲》有《杞梁妻叹》,《琴操》说是杞梁妻作,《古今注》说是杞梁妻妹朝日所作。这两句是说,楼上谁在弹唱如此凄惋的歌曲呢?莫非是象杞梁妻那样的人吗?
⑺罚疑从去:言当罚而疑,则宁可去之。
5.破颜:变为笑脸。
⑺天下三分:《论语》有“三分天下有其二以服事殷勤。”