译文
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
傍晚时分站在东(dong)皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
深夜从沉醉中一觉(jue)惊醒,只见荒村萧(xiao)索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
人生(sheng)自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹(dan)心映照史册。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
鲧经营了哪(na)些事业?禹是什么使他事成?
辛亥年冬天,我冒雪去(qu)拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
注释
19、掠:掠夺。
贤:道德才能高。
(10)汉阳:郡名,前汉称天水郡,后汉改为汉阳郡,今甘肃省甘谷县南。
冻风时作(zuò):冷风时常刮起来。作,起。
(27)三军崐:春秋时,诸侯大国有三军,即上军,中军,下军。这里泛指军队。用:施用,这里指作战。