译文
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪(zong)如断根的秋蓬。
自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧(xiao)条、凄凉、空旷。我却说(shuo)秋天远远胜过春天。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
然而我住在这里,有许多值得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成为一体。等到伯父叔(shu)父们分了家,在室内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你(ni)母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就(jiu)哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
使秦中百姓遭害惨重。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
注释
⑽生生:孳生不绝,繁衍不已。
⑵就试:应考,参加考试。唐刘兼《玉烛花》诗:“正当晚槛初开处,却似春闱就试时。”
⑴梅子:一种味道极酸的果实。软齿牙:一作溅齿牙,指梅子的酸味渗透牙齿。
⑻霾(mái)两轮兮絷(zhí)四马:战车的两个车轮陷进泥土被埋住,四匹马也被绊住了。霾:通“埋”。古代作战,在激战将败时,埋轮缚马,表示坚守不退。
[10]摧:毁坏。月支:箭靶的名称。左、右是互文见义。
②翻灯舞:绕着灯来回飞。
碧纱窗:装有绿色薄纱的窗。