译文
姜太公九十岁才贵(gui)显啊,真没有君臣相得的(de)好机遇。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
黄鹤一(yi)去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
如果要留住这明艳的春花,那就暂且听从钱王的意见,不要急着返回。生前的富贵荣华好似草尖上的露珠,死后的风流情感正如那田间小路上的春花。
我并不难于与你别离啊,只是(shi)伤心你的反反复复。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
沧州的南面有一座寺庙靠近河岸,庙门倒塌在了河里,两只石兽(shou)一起沉没于此。经过十多年,僧人们募集金钱重修(寺庙),便在河中寻找石兽,最后也没找到。僧人们认为石兽顺着水流流到下游(you)了。于是划着几只小船,拖着铁钯,(向下游)寻找了十多里,没有找到石兽的踪迹。 一位讲学家在寺庙中教书,听说了这件事笑着说:“你们这些人不能推究事物的道理。这(石兽)不是木片,怎么能被暴涨的洪水带走呢?石头的性质(zhi)坚硬沉重,泥沙的性质松软浮动,石兽埋没在沙上,越沉越深罢了。顺着河流寻找石兽,不是(显得)疯狂了吗?”大家信服地认为(这话)是精当确切的言论。 一位老河兵听说了讲学家的观点,又笑着说:“凡是落入河中的石头,都应当在河的上游寻找它。正因为石头的性质坚硬沉重,沙的性质松软轻浮,水流不能冲走石头,水流反冲的力量,一定在石头下面迎水的地方(fang)侵蚀沙子形成坑洞。越激越深,当坑洞延伸到石头底部的一半时,石头必定倾倒在坑洞中。像这样再冲刷,石头又会再次转动,像这样不停地转动,于是反而逆流朝相反方向到上游去了。到河的下游寻找石兽,本来就(显得)很疯狂;在石兽沉没的地方寻找它们,不是(显得)更疯狂了吗?”结果依照他的话去(寻找),果然在上游的几里外寻到了石兽。 既然这样,那么天下的事,只知道表面现象,不知道根本道理的情况有很多,难道可以根据某个道理就主观判断吗?
注释
故:故意。
匣中鸣:古人形容壮士复仇心切,常说刀剑在匣子里发也叫声。
20.好剑:好摆弄刀剑一类武器。
⑬零落:凋谢,陨落。
于兹:至今。
中洲:即洲中。《楚辞·九歌·湘君》:“君不行兮夷犹,蹇谁留兮中洲。” 王逸 注:“中洲,洲中也。水中可居者曰洲。”
(31)记览:记诵阅览。此喻刻苦为学。