译文
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
新妆荡漾湖水(shui),水光倒影,奇美两绝。
一直到(dao)红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩(yan)盖。
西风起了,山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树(shu)上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们,让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
菟丝把低矮的蓬草(cao)和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役(yi);在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
注释
17.摄衣:提起衣襟.摄,牵曳。
时时而间(jiàn)进:有时候偶然进谏。间进:偶然有人进谏。间,间或,偶然,有时候。
【南合沅、湘,北合汉沔(miǎn)】沅,沅水(也称沅江)。湘,湘江。两水都在长江南岸,流入洞庭湖,注入长江。汉沔,就是汉水。汉水源出陕西宁羌,初名漾水,东流经沔县南,称沔水,又东经褒城,纳褒水,始称汉水。汉水在长江北岸。
⑶箸(zhù):筷子。
⑿雨恨云愁:指两人的爱情不能成功,心头充满悔恨哀愁。
③西江:今江西九江市一带,是商业繁盛的地方。唐时属江南西道,故称西江。
(11)遂:成。
226、离合:忽散忽聚。