译文
明灯错落,园林深(shen)处映射出璀璨的光(guang)芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了。
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
繁华的长街上,还能见到将谢(xie)的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又(you)重新回到去年的旧处。
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间(jian)已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色(se)的屏风。
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
门外,
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
注释
天津桥:即洛桥,在今河南省洛阳西郊洛水之上。
君子:指道德品质高尚的人。
⑨雪满头颅:愁白了头发。
以:把。
④累:攀缘,缠绕。此处又作纍。
一瓢饮水:喻俭朴生活。《论语 雍也》:子曰:贤哉回也!一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐。”