译文
在画楼上看见那江南岸边春草(cao)萋萋,女子暗叹心中的那个人竟一去未归,音讯全无,每天陪伴自己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵,但(dan)她那满腹的心事又有谁知道呢?
你知道秦末汉初居住高阳的酒鬼俪食其吗?六十多岁了(liao),草莽出身,见了刘(liu)邦硬是不跪拜,做个长揖就算给足面子了!一阵雄辩就折服了他,让刘邦立即停止洗脚,马(ma)上放弃美女的按摩!改为洗耳恭听了。你看他就凭三寸不烂之舌,就攻下了齐国七十二座城市。把刘邦和项羽玩得象呼啦圈一样的转啊转!你看看,他那样的落泊之知识分子还云(yun)开雾(wu)散大干了一番,何况我身强力壮,智勇双全!
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要(yao)走一日路程。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
颗粒饱满生机旺。
颖(ying)师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
(你说)不要首先嫌布料的材质太薄弱,稍微有些经纬稀疏的帛才是最宜人的。曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴冷,山间的椒子儿坠落,把云朵染红。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
注释
忠:忠诚。
⑤谁行(háng):谁那里。
自广:扩大自己的视野。
⑤海棠阴下:一作“海棠花下”。
花径:花间的小路。
⑥一:一旦。
姥(mǔ):老妇人。
①乙卯:指1195年,宋宁宗庆元元年,作者71岁,在家乡绍兴隐居。重五:因是五月五日,故曰“重五”,即端午节。因这天古人以兰草汤沐浴,又称“浴兰节”。又因这天少女须佩灵符,替榴花,还称“女儿节”
71.枲(xǐ):麻的别名。高亨先生《楚辞选》:“靡蓱生花和麻花相像,所以叫做‘麻蓱’,音转而成‘靡蓱’。这种奇怪的植物,在什么地方呢?”