译文
一家人欢欢喜喜在《南池》李(li)郢 古诗继续垂钓。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天(tian)的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
只在桃(tao)花源游了几天就匆匆出山。
层层亭台重重楼榭,面临着(zhuo)崇山峻岭。
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍(ai)着山丘。
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
然而,既然已有了这样的才(cai)貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求(qiu)得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
注释
⑶尔汝:至友之间不讲客套,以你我相称。这里表示亲近。《世说新语·排调》:“晋武帝问孙皓:闻南人好作尔汝歌,颇能为不?”《尔汝歌》是古代江南一带民间流行的情歌,歌词每句用尔或汝相称,以示彼此亲昵。
⑶妾:旧时女子自称。水上:一作“上水”。
⑷王昌:唐人习用。冯浩《玉溪生诗笺注》引《襄阳耆旧传》:“王昌,字公伯,为东平相散骑常侍,早卒。”又引《钱希言桐薪》:“意其人,身为贵戚,则姿仪儁(同“俊”)美,为世所共赏共知。”崔颢曰:“十五嫁王昌。”上官仪曰:“东家复是忆王昌。”李商隐《代应》:“谁与王昌报消息,”又《水天阁话旧事》:“王昌且在东墙住,”此以王昌喻李亿。
举:攻克,占领。
流黄:黄色丝绢,这里指黄绢做成的帷幕。这一句指为免伤情,不敢卷起帷幕远望。
10、回尽柔肠:形容内心极其痛苦。