译文
说起来,还(huan)是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已(yi)是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如(ru)今剩下(xia)只老身一人。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
西宫中的夜(ye)晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成(cheng)的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
虽然如此,但是天下还比较安定,这是什么原因呢?因为大诸侯国的国王年纪还小没有成年,汉朝安置在那里的太傅、丞相还掌握着政事。几年以后,诸侯王大都加冠成人,血气方刚,而汉朝委派的太傅、丞相都要称病还乡了,而诸侯王会自下而上地普遍安插亲信,如果这样的话,他们的行为同淮南王、济北王有什么区别呢?到了那时,而想求得天下安定,即使是唐尧、虞舜在世也办不到了。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
苏武最终返回汉廷,夏黄公难道会为暴秦做事吗?
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
我希望宫中享乐用的马,能把赐给守边将士以御外敌。边关是一片悲戚的气氛,因为刚刚埋葬了因战殉国的霍将军。
沉香燃尽,烟气也已消散,露珠滴落在成对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒冷,但立于樱桃树下面花蕾的香气却愈加宜人。
注释
逾迈:进行。
由、夷:许由和伯夷,两人都是古代被推为品德高尚的人。
⑵寂寞:寂静无声,沉寂。《楚辞·刘向〈九叹·忧苦〉》:“巡陆夷之曲衍兮,幽空虚以寂寞。”柴扉:柴门。亦指贫寒的家园。南朝梁范云《赠张徐州稷》诗:“还闻稚子说,有客款柴扉。”
⑹歌钟:伴唱的编钟。此指歌乐声。
(7)冻雷:寒日之雷
无为而不窃斧也:没有一样不像偷斧子的人。
(8)简册:指史籍。者,昭如日星。