首页 古诗词 菩萨蛮·萧萧几叶风兼雨

菩萨蛮·萧萧几叶风兼雨

金朝 / 杨味云

"晚来林鸟语殷勤,似惜风光说向人。遣脱破袍劳报暖,
"自知气发每因情,情在何由气得平。
况吾头半白,把镜非不见。何必花下杯,更待他人劝。"
"捧籝献千金,彼金何足道。临觞赠一言,此言真可宝。
朱门有勋贵,陋巷有颜回。穷通各问命,不系才不才。
直廊抵曲房,窈窕深且虚。修竹夹左右,清风来徐徐。
今日与君临水别,可怜春尽宋亭中。"
玲珑云髻生花样,飘飖风袖蔷薇香。殊姿异态不可状,
"夏水漾天末,晚旸依岸村。风调乌尾劲,眷恋馀芳尊。
以此反自慰,常得心平和。寄言同病者,回叹且为歌。"
"玉珮金章紫花绶,纻衫藤带白纶巾。晨兴拜表称朝士,
巧随清影触处行,妙学春莺百般啭。倾天侧地用君力,
羽拂酒杯为死药。汉后忍渴天岂知,骊姬坟地君宁觉。
定将谈笑解兵戈。泥埋剑戟终难久,水借蛟龙可在多。
怅然回望天四垂。生何足养嵇着论,途何足泣杨涟洏。
力小无因救焚溺,清凉山下且安禅。"


菩萨蛮·萧萧几叶风兼雨拼音解释:

.wan lai lin niao yu yin qin .si xi feng guang shuo xiang ren .qian tuo po pao lao bao nuan .
.zi zhi qi fa mei yin qing .qing zai he you qi de ping .
kuang wu tou ban bai .ba jing fei bu jian .he bi hua xia bei .geng dai ta ren quan ..
.peng ying xian qian jin .bi jin he zu dao .lin shang zeng yi yan .ci yan zhen ke bao .
zhu men you xun gui .lou xiang you yan hui .qiong tong ge wen ming .bu xi cai bu cai .
zhi lang di qu fang .yao tiao shen qie xu .xiu zhu jia zuo you .qing feng lai xu xu .
jin ri yu jun lin shui bie .ke lian chun jin song ting zhong ..
ling long yun ji sheng hua yang .piao yao feng xiu qiang wei xiang .shu zi yi tai bu ke zhuang .
.xia shui yang tian mo .wan yang yi an cun .feng diao wu wei jin .juan lian yu fang zun .
yi ci fan zi wei .chang de xin ping he .ji yan tong bing zhe .hui tan qie wei ge ..
.yu pei jin zhang zi hua shou .zhu shan teng dai bai lun jin .chen xing bai biao cheng chao shi .
qiao sui qing ying chu chu xing .miao xue chun ying bai ban zhuan .qing tian ce di yong jun li .
yu fu jiu bei wei si yao .han hou ren ke tian qi zhi .li ji fen di jun ning jue .
ding jiang tan xiao jie bing ge .ni mai jian ji zhong nan jiu .shui jie jiao long ke zai duo .
chang ran hui wang tian si chui .sheng he zu yang ji zhuo lun .tu he zu qi yang lian er .
li xiao wu yin jiu fen ni .qing liang shan xia qie an chan ..

译文及注释

译文
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子(zi)一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条(tiao)狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里(li)啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
想知道(dao)开满鲜花的江中小岛在哪里?隔着宽阔的江水,只是隐约可见远方似有一片红色的云彩。
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁(chou)绪。
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
  况且清扫了道路而后行车,驰骋在大路中间,尚且不时会出现拉断了马嚼子、滑出了车钩心之类的事故。何况在密层层的草丛里穿过,在小丘土堆里奔驰,前面有猎获野兽的快乐在引诱,心里却没有应付事故的准备,这样造成祸害也就不难了。看轻皇帝的贵重不以为安逸,乐于外出到可能发生万一的危险道路上去以为有趣,臣子以为陛下这样不可取。
草木散发香气(qi)源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
  宣公听了这些话以后说:“我有过错,里革便纠正我,不是很好的吗?这是一挂很有意义的网,它使我认识到古代治理天下的方法,让主管官吏把它藏好,使我永远不忘里革的规谏。”有个名叫存的乐师在旁伺候宣公,说道:“保存这个网,还不如将里革安置在身边,这样就更不会忘记他的规谏了。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
  我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。

注释
③信陵君杀晋鄙:指信陵君杀了晋鄙,救下邯郸,打败了秦兵,保存了赵国之事。
⑶三径:《三辅决录》卷一谓“蒋翊归乡里,荆棘塞门,舍中有三径,不出,唯求仲、羊仲从之游”。后便指归隐后所住的田园。
满衣:全身衣服。
⑺缘堤:沿堤。
(4)孙绰《天台山赋》:“瀑布飞流以界道。”张协《七命》:“登绝巘,溯长风。”绝巘,高峰也。

赏析

  二三句正面描写蜀僧弹琴。“挥手”是弹琴的动作。嵇康《琴赋》:“伯牙挥手,钟期听声。”“挥手”二字就是出自这里的。“为我一挥手,如听万壑松”,这两句用大自然宏伟的音响比喻琴声,使人感到这琴声一定是极其铿锵有力的。
  接着,具体(ju ti)写经荒村所见。厚厚的黄叶覆盖着小溪上的桥面,荒村唯有古树处处可见,寒天的野花,稀疏零落,大地更显得空旷。山谷深处的泉水声微流缓,水声时断时续,更衬出大地的寂静。几句诗,写尽了南谷秋色和荒村的荒僻景象,给人以衰败、寥落之感。
  全诗情景交融,景中寓情,诗人通过对景物的描写,赋予抽象的感情以形体,在呈现自然之景的同时又体现丰富的生活经验,以及对历史和现实的深刻思考。景别致而凄美,情愁苦而悲怆,意蕴藉而苍凉,境雄阔而高远,神完气足,堪称晚唐登临之作的翘楚。
  施肩吾的《《幼女词》毛铉 古诗》与毛铉的《《幼女词》毛铉 古诗》都惟妙惟肖地描绘了个性鲜明的幼女的形象,也都以稚态见童心,富有诗意、诗趣。但其不同之处也是显而易见的。这不仅在于幼女的年龄略有差异,交代其年龄的方法不同,还在于幼女的稚态与表现手法有别。施诗中的幼女年仅6岁,这是以“幼女才六岁” 直接点明的。毛诗中的幼女年龄多大,诗中并未直接点明,让读者自己从字里行间去寻找答案。此幼女不是像施诗中的幼女那样“学人拜月”,而是学“小姑”成婚时拜堂。可见她已不止“六岁”了。她知道“着新衣”,还知道“羞见(xiu jian)人”,甚至懂得掩饰自己的羞态,去“双手结裙带”,可见她稚气未尽,仍是“幼女”,尚未成人,否则,她也做不出“初学小姑拜”的动作了。
  转入第二章,写自从丈夫出征,妻子在家就不再打扮自己了,任由头发——女性身体最富装饰性的部分——零乱得像一蓬草。这是以对女性的美丽的暂时性的毁坏,表明她对异性的封闭,也即表明她对丈夫的忠贞。不过,作为军人的妻子,这种举动还有进一步的意味。在古代,妇女是不能上战场的,因此妻子对从军的丈夫的忠贞,实也是间接表现了对于国家的忠贞——这就不仅是个人行为,也是群体——国家的要求。假定一个军人在前方冒着生命危险打仗,他的妻子却在后方整天打扮得花枝招展,走东家串西家,哪怕并无不轨之举,他也不能够安心。这不仅对于家庭是危险的,对于国家也有极大的不利。所以,社会尤其需要鼓励军人的妻子对其丈夫表现彻底的忠贞。此诗不管是出于什么人之手(它可能是一位妇女的自述,也可能是他人的拟写),这样写才是符合上述要求的。后来(hou lai)杜甫的《新婚别》写一位新娘对从军的丈夫表示“罗襦不复施”,还要“当君洗红妆”,好让他安心上战场,与此篇可谓一脉相承。
  《毛诗序(xu)》曰:“《《抑》佚名 古诗》,卫武公刺厉王,亦以自警也。”但古人对此多有争议。《国语·楚语》曰:“昔卫武公年数九十有五矣,犹箴儆于国曰:自卿以下至于师长士,苟在朝者,无谓我老耄而舍我,必恭恪于朝,朝夕以交戒我。闻一二之言,必诵志而纳之,以训道我。在舆有旅贲之规,位宁有官师之典,倚几有诵训之谏,居寝有暬(xiè)御之箴,临事有瞽史之道,宴居有师工之诵。史不失书,蒙不失诵,以训御之。于是乎作《懿戒》以自儆也。”三国吴韦昭注:“昭谓《懿》诗,《大雅·《抑》佚名 古诗》之篇也,懿读曰《抑》佚名 古诗。”是以此诗为卫武公自儆之诗,而非剌诗。宋朱熹《诗集传》也持此观点,云:“卫武公作此诗,使人日诵于其侧以自警。”而清姚际恒《诗经通论》驳《毛诗序》道:“刺王则刺王,自警则自警,未有两事可夹杂为文者。”近人亦多以为此系刺诗而非自儆之诗。其实《毛诗序》之说并无大误,只是措辞有些欠妥,如说成“卫武公藉自警以刺王”,就圆通无碍了。因为自儆与刺王两事看似无关,实则“乃诗人之狡猾手法,恰当赅括在奴隶制社会诗人首创主文谲谏技巧之中”(陈子展《诗经直解》)。
  此诗全用赋体,采用重章叠句的结构,但完全重复的句子仅“彼姝者子”一句,这似乎也突出了那位“姝者”在全诗中的重要性。方玉润《诗经原始》认为:“‘西方美人’,亦称圣王,则称贤以姝,亦无所疑。”持“美好善说”的毛诗说以为“姝者”是卫国好美善的大夫,持“访贤说”的朱熹则以为“姝者”是卫国的贤人,但他们都认为“之”指代的是卫大夫。毛诗说以“之”为“贤者乐告以善道”(《毛诗序》)的对象,朱熹以“之”为“答其礼意之勤”(《诗集传》)的对象。“之”指代的应是上文的“彼姝者子”,若取“访贤说”,那“之”必然是指被访的贤人。“何以畀(予,告)之”,正是访贤大夫心中所想的问题:将赠送他们什么东西以示礼敬?将告诉他们哪些事需要请教?
  诗的前两句“天回北斗挂西楼,金屋无人萤火流”,点出时间是午夜,季节是凉秋,地点则是一座空旷寂寥的冷宫。唐人用《长门怨》题写宫怨的诗很多,意境往往有相似之处。沈佺期的《长门怨》有“玉阶闻坠(wen zhui)叶,罗幌见飞萤”句,张修之的《长门怨》有“玉阶草露积,金屋网尘生”句,都是以类似的景物来渲染环境气氛,但比不上李白(li bai)这两句诗的感染力之强。两句中,上句着一“挂”字,下句着一“流”字,给人以异常凄凉之感。
  秋日出游,本多感慨,现在又是独自登临,无好友在一起相与谈论,心情更觉怅惘,故而有“恨不同”的叹恨。“恨不同”,就是不能与好友王卿同游之恨。
  诗中塑造(su zao)了商王朝创造者成汤的形象。他继续祖业而积极进取,开创新王朝基业。他恭诚敬天,“帝命不违”,奉行天意,“上帝是祗”,因而获得天佑,“百禄是遒”,是忠诚的天之子;他英武威严,战无不克,“武王载旆,有虔秉钺”,冲锋敌阵,其气势“如火烈烈,则莫我敢曷”,既蔑视敌人,英勇无畏,又能采取正确的战略,从而征服天下,是智勇双全的英雄;他又是贤明的执政者,“不竞不絿,不刚不柔”,“圣敬曰跻,昭假迟迟”,励精图治,选贤与能,作诸侯的表率,是诸侯的依靠。《孟子·离娄下》也谈到商汤此人:“汤执中,立贤无方。”“执中”,即指汤“不竞不絿,不刚不柔”而言,是执政的必备品格;“立贤无方”,即“不拘一格”任用人才,指重用伊尹而言,传说伊尹本是奴隶,汤发现了他的才干,予以信任和重用,在伊尹辅佐下汤得以完成大业。诗中歌颂的成汤的这些品格,正是古代奴隶主贵族阶级的理想品格。对于汤,周代的政治家和思想家也是赞扬的,因为他的品格也是周代统治者的理想品格;不过,他们吸取殷商覆亡的教训,把殷商的天命论加以发展和改造,提出“天命无常,唯德是从”,认为天命不是永久不变的,上帝是道德神,仁德爱民才能获得和保持天命不变,因而突出执政者的道德,同时对理想人格也加以丰富和发挥,推动历史前进一大步。这些内容,从《周颂》和《大雅》都可以体会到。
  全篇奇句豪气,风发泉涌,由于诗人有边疆生活的亲身体验,因而此诗能“奇而入理”,“奇而实确”,真实动人。
  恼人的景象,愁杀了这位落魄南去的逐臣,昏暗的境界,又恰似他内心的迷离惝恍。因此,这二句写景接上二句的抒情,转承得实在好,以景衬情,渲染了凄凉孤寂的气氛,烘托出悲苦的心情,使抒情又推进一层,更加深刻细腻,更加强烈具体了。
  这首诗明里句句都是写花。但实际上句句都是写人。借荷花表明自己的心曲。既说明自己与女方可堪匹配。是天生的一对儿;又表明了两人相配之美满;又表明了自己的心愿与忧虑。委婉含蓄,耐人寻味,在众多的咏物诗中实属上乘之作。
  这是一首通过描写鸿门宴,歌颂刘邦的诗歌。公莫舞,即后世之巾舞。《宋书·乐志一》:“又云晋初有杯槃舞、公莫舞……公莫舞,今之巾舞也。”《乐府诗集·舞曲歌辞三·巾舞歌》:“《唐书·乐志》曰:‘《公莫舞》,晋、宋谓之《巾舞》。其说云:汉高祖与项籍会鸿门 ,项庄舞剑,将杀高祖,项伯亦舞,以袖隔之,且语庄云:“公莫。”古人相呼曰公,言公莫害汉王也。汉人德之,故舞用巾以像项伯衣袖之遗式。’” 此舞蹈表演鸿门宴项伯保护刘邦的故事。

创作背景

  公元757年(唐肃宗至德二载)旧历五月,刚任左拾遗不久的杜甫因上书援救被罢相的房琯,触怒肃宗,差点没砍掉脑袋,但从此肃宗便很讨厌他,闰八月,便命他离开凤翔。诗人此行从凤翔回鄜州《羌村》杜甫 古诗探望家小,这倒给诗人一个深入民间的机会。杜甫回《羌村》杜甫 古诗前已有十多个月没和家里通音信了,由于兵荒马乱,情况不明,传说纷纭,杜甫当时的心情十分焦虑。乱离中的诗人历尽艰险,终于平安与家小相聚,此事令他感慨万千,于是写下了著名的组诗《《羌村》杜甫 古诗》三首。

  

杨味云( 金朝 )

收录诗词 (5711)
简 介

杨味云 杨味云(1868-1948),名寿楠,字味云,以字行。号苓泉居士,无锡人。光绪举人,官至民国财政部次长。后退出政坛,创办实业。有《云在山房类稿》。

昼夜乐·冬 / 陈圣彪

"津桥东北斗亭西,到此令人诗思迷。眉月晚生神女浦,
"昆明春,昆明春,春池岸古春流新。影浸南山青滉漾,
散向人间何处无。攫麑啄卵方可食,男女群强最多力。
岂独好风土,仍多旧亲戚。出去恣欢游,归来聊燕息。
投壶怜玉女,噀饭笑麻姑。果实经千岁,衣裳重六铢。
江人授衣晚,十月始闻砧。一夕高楼月,万里故园心。
棹风逐舞回,梁尘随歌飞。宴馀日云暮,醉客未放归。
五六百里真符县,八十四盘青山驿。掣开流电有辉光,


浣溪沙·霜日明霄水蘸空 / 刘瞻

须臾进野饭,饭稻茹芹英。白瓯青竹箸,俭洁无膻腥。
猰貐当前路,鲸鲵得要津。王师才业业,暴卒已sJ々。
"记得旧诗章,花多数洛阳。及逢枝似雪,已是鬓成霜。
"不出门来又数旬,将何销日与谁亲。鹤笼开处见君子,
且泛夤沿水,兼过被病僧。有时鞭款段,尽日醉懵僜.
龙门泉石香山月,早晚同游报一期。"
碧水青山无限思,莫将心道是涪州。"
斧刃迎皆碎,盘牙老未萎。乍能还帝笏,讵忍折吾支。


茅屋为秋风所破歌 / 鲍临

九州雍为首,群牧之所遵。天下率如此,何以安吾民。
"洛阳谁不死,戡死闻长安。我是知戡者,闻之涕泫然。
"酒醒闲独步,小院夜深凉。一领新秋簟,三间明月廊。
忆归复愁归,归无一囊钱。心虽非兰膏,安得不自然。"
委身下位无为耻。命苟未来且求食,官无卑高及远迩。
征夫更辛苦,逐客弥憔悴。日入尚趋程,宵分不遑寐。
旧游都是梦,乍到忽如归。东郭蓬蒿宅,荒凉今属谁。
以此送日月,问师为何如。"


同赋山居七夕 / 吕祖俭

绮幕残灯敛,妆楼破镜飞。玲珑穿竹树,岑寂思屏帏。
夜怯餐肤蚋,朝烦拂面蝇。过从愁厌贱,专静畏猜仍。
"小树山榴近砌栽,半含红萼带花来。
尘榻无人忆卧龙。心想夜闲唯足梦,眼看春尽不相逢。
口不敢言心咄咄。供进腋腋御叱般,岂料穹庐拣肥腯.
深夜湓浦月,平旦炉峰烟。清辉与灵气,日夕供文篇。
"爱酒舍人开小酌,能文御史寄新诗。乱松园里醉相忆,
首被唿名姓,多惭冠等衰。千官容眷盼,五色照离披。


悯农二首·其二 / 张颙

古人亦有言,浮生七十稀。我今欠六岁,多幸或庶几。
为寻庄子知归处,认得无何是本乡。"
碧毡帐下红炉畔,试为来尝一醆看。"
栽植我年晚,长成君性迟。如何过四十,种此数寸枝。
胜事无穷境,流年有限身。懒将闲气力,争斗野塘春。"
觉路随方乐,迷涂到老愁。须除爱名障,莫作恋家囚。
"寥落野陂畔,独行思有馀。秋荷病叶上,白露大如珠。
"旱久炎气盛,中人若燔烧。清风隐何处,草树不动摇。


沉醉东风·有所感 / 辨才

何以洗我耳,屋头飞落泉。何以净我眼,砌下生白莲。
明月满庭池水渌,桐花垂在翠帘前。"
推移感流岁,漂泊思同志。昔为烟霄侣,今作泥涂吏。
"苍溪县下嘉陵水,入峡穿江到海流。
前主为将相,得罪窜巴庸。后主为公卿,寝疾殁其中。
万里归何得,三年伴是谁。华亭鹤不去,天竺石相随。
今来云雨旷,旧赏魂梦知。况乃江枫夕,和君秋兴诗。"
二十年前别,三千里外行。此时无一醆,何以叙平生。


寻南溪常山道人隐居 / 寻南溪常道士 / 释了惠

杀鸡荐其肉,敬若禋六宗。乌喜张大觜,飞接在虚空。
村家何所有,茶果迎来客。贫静似僧居,竹林依四壁。
"夜梦归长安,见我故亲友。损之在我左,顺之在我右。
"山前古寺临长道,来往淹留为爱山。双燕营巢始西别,
健羡觥飞酒,苍黄日映篱。命童寒色倦,抚稚晚啼饥。
"齿齐膘足毛头腻,秘阁张郎叱拨驹。洗了颔花翻假锦,
应似朱门歌舞妓,深藏牢闭后房中。"
"骠国乐,骠国乐,出自大海西南角。雍羌之子舒难陀,


眼儿媚·一寸横波惹春留 / 钱楷

"把酒思闲事,春愁谁最深。乞钱羁客面,落第举人心。
"天门暗辟玉琤鍧,昼送中枢晓禁清。彤管内人书细腻,
有鸟有鸟真白鹤,飞上九霄云漠漠。司晨守夜悲鸡犬,
大声粗若散,飒飒风和雨。小声细欲绝,切切鬼神语。
争敢三年作归计,心知不及贾生才。"
"厌从薄宦校青简,悔别故山思白云。
"右翅低垂左胫伤,可怜风貌甚昂藏。
净石堪敷坐,寒泉可濯巾。自惭容鬓上,犹带郡庭尘。"


三绝句 / 韦国琛

"明月峡边逢制使,黄茅岸上是忠州。
院窄难栽竹,墙高不见山。唯应方寸内,此地觅宽闲。"
此固不可说,为君强言之。"
"尘埃经小雨,地高倚长坡。日西寺门外,景气含清和。
"罢胡琴,掩秦瑟,玲珑再拜歌初毕。谁道使君不解歌,
"郁郁眉多敛,默默口寡言。岂是愿如此,举目谁与欢。
沉吟卷长簟,怆恻收团扇。向夕稍无泥,闲步青苔院。
元和妆梳君记取,髻堆面赭非华风。"


望庐山瀑布水二首 / 费昶

"老伴知君少,欢情向我偏。无论疏与数,相见辄欣然。
再莹新金刹,重装旧石楼。病僧皆引起,忙客亦淹留。
"罢胡琴,掩秦瑟,玲珑再拜歌初毕。谁道使君不解歌,
但问尘埃能去否,濯缨何必向沧浪。"
归来经一宿,世虑稍复生。赖闻瑶华唱,再得尘襟清。"
"五十年来思虑熟,忙人应未胜闲人。林园傲逸真成贵,
南望鹿门山,蔼若有馀芳。旧隐不知处,云深树苍苍。"
暗被乡里荐,误上贤能书。一列朝士籍,遂为世网拘。