译文
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的(de)(de)书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不(bu)清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外(wai)红。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
“魂啊回来吧!
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
事物可贵之处是合其(qi)情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
注释
⑼落尽梨花春又了:化用李贺《河南府试十二月乐词·三月》诗句:“曲水飘香去不归,梨花落尽成秋苑。”
①栾盈:晋大夫,因与晋国的加一大夫范鞅不和,谋害范鞅。事败被驱逐,故出奔楚。宣子:即范鞅。羊舌虎:栾盈的同党。叔向:羊舌虎的哥哥。叫羊舌肸(xī)
[24]卷石底以出;以,而。
⑩龙须席:用龙须草编织的席子。从他生网丝:任它生蛛网。青陵台:战国时宋康王所筑造。在今河南商丘。康王的舍人韩凭的妻子何氏长得貌美出众,被康王所夺,夫妻二人先后自杀。康王非常愤怒,把他们分开埋葬,后来两人的坟上长出连理枝,根交于下,枝错于上,人称相思树。树上有鸳鸯一对,交颈悲鸣,声音感人。
雕瑑:雕刻成连锦状的花纹。这里指自我妆饰。
(6)保:安。莫之能御:没有人能抵御他。御:抵御,阻挡。
[1]枕簟(diàn):枕席。邀凉:乘凉,纳凉。