译文
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
于是就登上名为燕乌集的宫阙,在宫殿之下谒见并游说赵王,拍(pai)着手掌侃侃而谈,赵王大喜,封苏秦为武安君。拜受相印,以兵车一百辆、锦绣一千匹、白璧一百对、黄金一万镒跟在他的后面(mian),用来联合六国,瓦解连横,抑制强秦,所以苏秦在赵国为相而函谷关交通断绝(jue)。
唉哟哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵乘机来袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接(jie)战。原野上竖起各种(zhong)战旗,河谷地奔驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
拿着柔软蕙草揩抹(mo)眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
注释
85. 乃:才,副词。
⑴词题一本作“黄州定惠寺寓居作”。定慧院:一作定惠院,在今湖北省黄岗县东南。苏轼初贬黄州,寓居于此。
放夜:古代京城禁止夜行,惟正月十五夜弛禁,市民可欢乐通宵,称作“放夜”。
(7)丧:流亡在外
31.无怀氏:与下面的“葛天氏”都是传说中的上古帝王。据说在那个时代,人民生活安乐,恬淡自足,社会风气淳厚朴实。
槛:读音为jiàn,栏干,栏板。参见《汉语大字典》1263页和1308页。