译文
天神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出(chu)的(de)(de)汗是红色的,好像满(man)脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了(liao)天。它放任无忌,超越万里,凡间没有(you)什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
在那(na)炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互(hu)话短长。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
瑟本有二十五根弦,但此诗创作于李商隐妻子死后,故五十弦有断弦之意
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
来时仿佛短暂而美好的春梦?
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
凤凰山下,雨后初晴,云淡风清,晚霞明丽。一朵荷花,虽然开过了,但是仍然美丽、清净。什么地方飞过一对白鹭,它们也有意来倾慕弹筝人的美丽。忽然听见江上哀伤的调子,含着悲苦,又有谁,忍心去听。烟霭为之敛容,云彩为之收色,这曲子,就好像是湘水女神奏瑟在倾诉自己的哀伤,一曲终了,她已经飘然远逝,只见青翠的山峰,仍然静静地立在湖边,仿佛那哀怨的乐曲仍然荡漾在山间水际。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
水流东海总不满溢,谁又知(zhi)这是什么原因?
注释
⑶去年天气旧亭台:是说天气、亭台都和去年一样。此句化用五代郑谷《和知己秋日伤怀》诗:“流水歌声共不回,去年天气旧池台。”晏词“亭台”一本作“池台”。去年天气,跟去年此日相同的天气。旧亭台,曾经到过的或熟悉的亭台楼阁。旧,旧时。
⑤恻然,恳切的样子
(18)值:遇到。青童:仙童。
④细捻轻拢:演奏琵琶指法。捻指揉弦,拢指按弦。语本白居易《琵琶行》。
5、封题:封条与封条上的字。