译文
百亩大的庭院有一半(ban)是青苔,门外沙子铺满了整条路,还(huan)有蜿蜒的小溪流。喜欢悠闲,有空来(lai)的人有几个呢?
谁知(zhi)道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
以前高(gao)皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋(mou)臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉(xun)国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本(ben)来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
如果不是这里山险滩急,少人来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
凿井就要深到泉水,扬帆(fan)就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
有什么办法可以把我的身子也化为几千几亿个?让每一棵梅花树前都有一个陆游常在。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
注释
⑥德:恩惠。
胡隐(yǐn)君:一位姓胡的隐士(封建社会,称不做官而隐居在山林里的人为隐士)。
那:怎么的意思。
③指安史之乱的叛军。
20.溷(hùn混)浊:肮脏、污浊。
⑷征蓬:随风飘飞的蓬草,此处为诗人自喻。
旷士:旷达出世的人。旷:一作“壮”。
⑦湘瑟(sè):湘灵鼓瑟,即湘水女神鼓瑟传情。屈原《楚辞·远游》:“使湘灵鼓瑟兮,令海若舞冯夷。”注:“湘灵,舜妃,溺于湘水,为湘夫人。”此典原是说让传说中的湘水之神弹奏瑟,后借喻为美妙动人的艺术作品或高雅的艺术境界,唐诗中又用以表现悲思。秦箫:杜甫《郑驸马池台喜遇郑广文同饮》: “重对秦箫发,俱过阮宅来。”传说秦穆公时,有一个名叫箫只(亦作萧史)的人很会吹箫。箫声能引来白鹤、孔雀,翔集中庭。穆公的女儿弄玉爱上了箫只。穆公便把女儿嫁给了他。箫只教弄玉吹箫,能引来凤凰。穆公为他们修建凤台。箫只夫妇居台上数年不下。后一道跨凤,双双飞去。