译文
自我远征《东山》佚名 古诗东,回(hui)家愿望久成空(kong)。如今我从《东山》佚名 古诗回,满(man)天小雨雾蒙蒙。白鹳丘上轻叫唤,我妻屋里把气叹。洒扫房舍塞鼠洞,盼我早早回家转。团团葫芦剖两半,撂(liao)上柴堆没人管。旧物置闲我不见,算来到今已三年。
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于(yu)音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛(di),吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
长安东边,来了很多骆驼和车马。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
东风吹来,不见百花绽放,寂寥空空,心中失落无比,只知百花闭锁进豪门深府。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
然而这一年江南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景。
一个人活在世上通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
我很惭愧,你对我情意(yi)宽厚,我深知你待我一片情真。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
遥远漫长那无止境啊,噫!
注释
14、相(xiàng):搀扶盲人走路的人(辅助者)。
禽:同“擒”,捕捉,抓住。
4.小双鸾:鞋面所绣之双鸾图案。
剑客:行侠仗义的人。
55. 俾(bì)倪(bì):同“睥睨”,斜着眼睛看,表示旁若无人的傲慢神态。
11.啸:蹙口出声,今指吹口哨。
②玉芙蓉:喻美人。玉是美好,芙蓉是荷花。
⒅李斯税驾苦不早:李斯,秦国统一六国的大功臣,任秦朝丞相,后被杀。《史记·李斯列传》载:李斯喟然叹曰:“……斯乃上蔡布衣……今人臣之位,无居臣上者,可谓富贵极矣。物极则衰,吾未知所税驾?”《索引》:“税驾,犹解驾,言休息也。”