译文
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了(liao)衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为(wei)何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空(kong)的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
我已(yi)经是一个从追名逐利的官场中(zhong)退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
苍苔盖满(man)石块雕砌的井栏--
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
春天将尽,百花凋零,杏树上已经长出了青涩的果实。燕子飞过天空,清澈的河流围绕着村落人家。柳枝上的柳絮已被吹得越来越少,怛不要担心,到处都可见茂盛的芳草。
魂啊不要去南方!
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
我早知(zhi)道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
注释
⑸正是:一作“最是”。橙黄橘绿时:指橙子发黄、橘子将黄犹绿的时候,指农历秋末冬初。
22.逞:施展。究:极尽。
非:不是。
2。念:想。
归:归去。
⒁龟趺(fū):龟形的碑座。螭(chī):传说中无角的龙。古代常雕刻其形以为装饰。