译文
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
箭靶已(yi)树起目标鲜明,大幅的布侯也挂(gua)定。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
登临漕邑废墟上,把那楚丘来眺望。望了楚丘望堂邑,测量山陵与高冈,走下田地看农桑。求神占卜(bo)显吉兆,结果必然很安康。
从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳(sheng)索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓(xian)便已青青。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
什么时候才能打败敌人,然后就可以高枕无忧呢?骏马像狂风般地驰骋,在清脆的马鞭挥动声响中,飞快地奔出了渭桥。
注释
②《尚书》:即《书经》,简称《书》,我国最早的史书,是有关尧、舜、禹史事和商、周帝王言论及文告的历史文献汇编。
⑦销魂:因过度刺激而呈现出来的疾呆之状。江淹《别赋》:“黯然销魂者,唯别而已矣。”
⑺“吾欲”二句:此化用《楚辞·远游》“维六龙于扶桑”句意。六龙:指太阳。神话传说日神乘车,驾以六龙。扶桑:神话中的树,在东海中,日出于其上。
驰:传。
(11) 瞽(gǔ)献曲:盲人乐师向国王进献乐曲。瞽,无目,失明的人。
5.少(shāo)北而东:稍向北又向东去。少,通“稍”。
⒅而:同“尔”,你。包藏祸心:外表和好,心怀恶意。