译文
有一个楚国人,既卖盾(dun)又卖矛。他(ta)夸耀自己的盾,说:“我的盾坚固无比,没有什(shi)么东西能够穿透它。”又夸耀自己的矛,说:“我的矛锋利极了,任何坚固的东西都穿得透。”有人问他:“如果用您的矛刺您的盾,结果会怎么样呢?”那人张口结舌,一句话也回答不上来。什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛,不可能同时存在(zai)于这个世界上。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
蒲生在我的池塘里,它的叶子繁荣而茂盛。如果依靠你行仁义,还不如我自知自己的能力。众口铄金,我受到人的谗言毁伤,使你疏远了我,与我别离。每次想到你离开我的时候,我就(jiu)常常独自悲苦难过。想见你一面,这种思念是如此强烈,以致情(qing)感郁结心中,伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面,夜夜无法安睡。请你不要因为豪贤的缘故,丢弃以前(qian)自己的所爱;不要因为鱼肉而丢弃葱与薤;更不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后,我出门感到苦愁,入门亦感到苦愁。边地多悲风,树木在悲风中哀鸣,像是在诉说我心中无限的爱恨。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔(kuo)宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
孔子说;“古时有记载说:‘克制自己,回到礼仪上来,这就是仁。’说得真好啊!楚灵王如果能象这样,岂会在乾溪受辱?”
枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
注释
平昔:平素,往昔。
⑸罕:少。
214、玙璠(yú fán):两种美玉。
⑵中庭:即庭中,庭院中。
⑤分付征鸿:托付给征鸿,即凭书信相互问候。