译文
气势轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
春(chun)日里贪睡(shui)不知不觉天已破晓,搅乱我(wo)酣眠的是那啁啾的小鸟。
许君死时五十九岁,在仁宗嘉祐(1056—1063)某年某月某日葬于真州扬子县甘露乡某地的原上。夫人姓李。长子名瓌,没有做官;次子名璋,任真州司户参军;三子名琦,任太庙斋郎;四子名琳,中了进士。五个女儿,已经出嫁的两个,一个嫁于进士周奉先(xian),一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行(xing)不能缺失。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短(duan)促。
注释
跻:登。
⑶惊回:惊醒。
⑴得:指得到高歌机会。失:指失去这个机会。
②湑(xǔ 许):形容树叶茂盛。
4边秋:一作“秋边”,秋天的边地,边塞的秋天
(22)绥(suí):安抚。
19其始:其,助词,不译。始:刚开始。