译文
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速(su)。嘉宾是难以(yi)再次遇到(dao)的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着(zhuo)可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在(zai)的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间(jian)的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向(xiang)远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
注释
89、陇西:汉朝郡名,在今甘肃省兰州市、临洮县、陇西县一带。“陇西”前省介词“于”(在)。
④寒漪(yī):水上波纹。
(9)曷:何,何时。云:语助词。其:将。还:回去。
(6)川壅(yōng)而溃:壅(yōng),堵塞。溃:水冲破堤坝。
12、屯长:戍守队伍的小头目。
(9)化去:指仙去。
瑶阶:本指玉砌的台阶,后为石阶之美称。