译文
巴(ba)水穿过巫山,巫山夹着青天。
黔中阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都是水,终日被困家中,犹如待在一艘破船上。久雨放晴,又逢重阳佳节,在蜀江之畔,畅饮狂欢(huan)。
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不(bu)仅属于你,我们两人(ren)平均分取。你我久久地、久久地互相(xiang)凝望。再说不出一句话语。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到(dao)处游玩。
黄师塔前那一江的碧波春水滚滚向东流,春天给人一种困倦让人想倚着春风小憩的感觉。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
幽兰生长在前庭(ting),含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
只凭纸上几行字,就博得了皇(huang)帝垂青。
注释
躬:亲自,自身。
⑴望江南:又名“梦江南”“忆江南”,原唐教坊曲名,后用为词牌名。段安节《乐府杂录》:“《望江南》始自朱崖李太尉(德裕)镇浙日,为亡妓谢秋娘所撰,本名“谢秋娘”,后改此名。”《金奁集》入“南吕宫”。小令,单调二十七字,三平韵。
6、红烛呼卢:晚上点烛赌博。呼卢,古时一种赌博,又叫樗蒲,削木为子,共五个,一子两面,一面涂黑,画牛犊,一面涂白,画雉。五子都黑,叫卢,得头彩。掷子时,高声大喊,希望得到全黑,所以叫呼卢。李白《少年行》:“听卢百万终不惜,报仇千里如咫尺。”
【始】才
皮冠:皮帽。秦复陶:秦国赠的羽衣。翠被:用翠羽装饰的披肩。舄:鞋。
⑧ 徒:只能。