译文
两鬓已经稀疏病后又添白发了(liao),卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆(dou)蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
(楚国大(da)夫)王孙(sun)圉在晋国访问,(晋国国王)定公设宴招待他,(晋国大夫)赵简子(佩带着能发出)鸣响的玉来和他相见,问王孙圉说:“楚国的白珩还在吗?”(王孙圉)回答说:“在。”简子说:“它是宝啊,价值多少啊?”(王孙圉)说:“没(将它)当成宝。楚国所当成宝的,叫观射父,他能发表(上乘的)训导和外交辞令,来和各诸侯国打交道(dao),使我国国君不会有什么话柄。还有左史倚相,能够说出(先王)的训导和典章,陈述各种事物,朝夕将成败的经验和教训告诉国君,使国君不忘记先王的基业;还能上下取悦鬼神,顺应了解它们的好恶,使神不会对楚国有怨怼。还有叫做云连徒洲的多草之湖,金属、木材、箭竹、箭杆所生产的地方啊,龟甲、珍珠、兽角、象牙、兽皮、犀牛皮、羽毛(mao)、牦牛尾,用于军备,来防备未料的患难;也用来供应钱财布匹,以馈赠给各诸侯们享用。如果各诸侯对礼品感到满意,再加之贤相们的训导和外交辞令;有患难的防备,皇天神灵相辅佑,我国君王能够免于各诸侯国之罪责,国民也得到了保障。这才是楚国的宝贝。如果说到白珩,这只是先王的玩物,哪称得上是宝啊?”
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛(di)的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
实在是没人能好好驾御。
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
注释
1.置:驿站。
①安穷:每天循环往复没有穷尽的时候。
[14]砾(lì):碎石。
②矣:语气助词。
13.数郡毕至:很多郡的客人全都赶来了。
① 乱峰:参差不齐的山峰。
31、竟日:一天到晚。竟,从头到尾。
96.畛(诊):田上道。
[60]既白:已经显出白色(指天明了)。