译文
《潼关吏(li)》杜甫 古诗邀请(qing)我下马步行,为我指着山隅为我介绍情况:
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后(hou)寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而(er)玉泉闭?
天空中银河不断转动、星移斗转,人世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉,泪水更(geng)多的流淌,一片湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道:“夜已到何时?”
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大(da)鸟展翅高飞,直入云烟。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
后来有盗贼想侵犯《乐羊子妻》范晔 古诗的,就先劫持其婆姑(婆婆,丈夫母亲)。妻子听到后,拿着刀跑出来,盗贼说:“你放下刀依从我,就保全你们的性命,如果不从我,我就杀(sha)了你婆婆。”妻子仰天叹息,举起刀子就刎颈(割脖子)自杀了。盗贼也没有杀她婆婆(就逃跑了)。太守知道了这件事后,抓捕那盗贼,就赐给乐羊妻子丝绸布帛,为她举行丧礼,赐予“贞义”的称号。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
注释
51. 既:已经,副词。
未若:倒不如。
②灼灼:鲜明貌。《诗·周南·桃夭》:“桃之夭夭,灼灼其华。”
恼人:撩拨人,惹人烦恼。恼人春色:唐罗隐《春日叶秀才曲江》诗:“春色恼人遮不得,别愁如谑避还来。”五代魏承班《玉楼春》:“一庭春色恼人来,满地落花红几遍。”宋王安石《夜直》诗:“春色恼人眠不得,月移花影上阑干。”
沧洲:水滨,隐者所居。《南史·张充传》:“飞竿钓渚,濯足沧洲。”南齐谢朓《之宣城郡出新林浦向板桥》诗:“既欢怀禄情,复协沧洲趣。”老:喻旅途之苦。
28.逾:超过
⑷重:重叠。