译文
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
白昼缓缓拖长
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
楚南一带春天的(de)征候来得早,
最是(shi)喜爱涧边生长的幽幽野草(cao),还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
夕阳落了(liao),白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
像吕尚垂钓(diao)溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日(ri)边。
面对(dui)大人的垂青真是有点惭愧,将就在你华美的宴席上凑个人数吧!一段来自寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯。
不过在临去之时,我还是流下了慷(kang)慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
年轻时,每逢佳(jia)节,总爱生出许多情感,
注释
[57]“余情”二句:我喜欢她的淑美,又担心不被接受,不觉心旌摇曳而不安。振荡,形容心动荡不安。怡,悦。
⑶缘江路熟:堂在浣花溪上,溪近锦江,故得通称江。江边原无路,因营草堂,缘江往来,竟走出来一条络,故曰缘江路熟。熟,有成熟意。俯青郊:面对郊原。堂势较高,故用府字。开头二句写堂之形势及所用材料。
⑶鶗鴂(tíjué):亦作“鶗鴃”,即杜鹃鸟。
⑷云根:古人认为“云触石而生”,故称石为云根。这里指石根云气。
通“无”没有(河曲智叟亡以应)
⒇鹏抟:大鹏展翅高飞,典出《庄子·逍遥游》。蝉蜕:喻指远离尘俗。
⒃辞根:草木离开根部,比喻兄弟们各自背井离乡。
③莺晴台苑:晴日登上莺声婉转的苏州台苑。台苑,指苏州姑苏台的苑圃。
⑩卫霍:西汉名将卫青和霍去病。他们皆以武功著称,后世并称“卫霍”。歌钟:伴唱的编钟。中昃(zè):日过午而渐西斜。牛山悲:亦作“牛山叹”。《晏子春秋·谏上十七》:“景公游于牛山,北临其国城而流涕曰:‘若何滂滂去此而死乎?’”后喻为人生短暂而悲叹。