译文
怎能(neng)让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
清光绪二年秋八月十八日,我和黎莼斋游狼山,坐在萃景楼上,远望虞山,觉得景色很美。二十一日就雇了船过江。第二天早上,到了常熟。这时易(yi)州赵惠甫恰巧免官回来,住在常熟,便与我一同去游玩。
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
天上宫阙,白玉京城(cheng),有十二楼阁,五座城池(chi)。
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居(ju),混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
柳树的根深深藏在水底(di),成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
注释
2、盾:盾牌,古代作战时遮挡刀剑用。
6 恐:恐怕;担心
⒂尊:同“樽”。
⑷春光:一作“春风”。
⑿扰龙伐蛟:扰,驯服。伐,击,刺杀。此处指“擒”。
1扬子云,即扬雄,西汉著名文学家、哲学家