译文
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记(ji)忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信(xin)任他。
时值深秋大沙漠塞(sai)外百草尽凋枯,孤城一片映落日(ri)战卒越斗越稀少。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
突然惊起(qi)又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
我(wo)忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当(dang)初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
白昼(zhou)有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
孟子说:“独自一人(少数人一起)欣赏音乐快乐,与和他人(多数人)一起欣赏音乐也快乐,哪个更快乐?”
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
注释
沧洲:水滨,隐者所居。《南史·张充传》:“飞竿钓渚,濯足沧洲。”南齐谢朓《之宣城郡出新林浦向板桥》诗:“既欢怀禄情,复协沧洲趣。”老:喻旅途之苦。
④揭然,高举的样子
【谪戍】把被革职的官吏或犯了罪的人充发到边远的地方。在这里作为<动>被贬官,降职解释。
驾:骑。
崇崇:高峻的样子。
(5)亭午:正午。夜分:半夜。
⑽褒衣,儒生穿的一种宽大的衣服。褒衣人,指儒生。
5.秣:音(mo)第四声,喂牲口