译文
魂啊不(bu)要去西方!
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处(chu),万里相随。
月中仙人垂下双脚?月中桂(gui)树多么圆圆!白(bai)兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
在大明正德四年秋季某月初三日,有一名吏目从北京来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨(yu)昏黑,想(xiang)靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
阴阳参合而生万物,何为(wei)本源何为演变?
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流(liu)。
注释
⑹《楚辞》:“夕揽中洲之宿莽。”王逸注:“草冬生不死者,楚人名之曰宿莽。”
⑿攒(cuán)眉千度:皱眉一千遍,形容整天愁眉紧锁。攒眉,愁眉紧锁。
45、太史令:东汉时掌管天文、历数的官,与西汉以前掌管天象历法兼有修史之责的太史令职责不完全相同。
⑶履:鞋。
[25]狎(xiá):亲昵,亲近。
夙:早时, 这里指年幼的时候。
(82)豚(tún):小猪。彘(zhì):大猪。
⑻旷荡:旷达,大度。